— В любом случае, дорогие фати и мутти, это где-то очень далеко, там все чужие, а у меня тут друзья. Если непонятно, объясняю: уж лучше пусть меня удочерит Ноэл Эдмондс[45],чем я поеду жить в Новую Зеландию.
Мы долго спорили, пока наконец на кухню не пришла Либби. Она нацепила на Ангуса пижамную кофточку и чепчик, а в рот ему засунула пустышку. Не знаю, как ей это удается — другим бы за такие дела Ангус руку откусил.
Полночь
Итак, фати улетает в Новую Зеландию. С этим мы разобрались. Осталось только решить, что надеть на концерт.
Пятница, 11 декабря
14.50
В школе уже царит предрождественская лихорадка: на физике все девчонки сидели в серебряных оленьих рожках. Герр Камьер пытался подыграть нам, приговаривая: «О, йа-йа: джингл белз, джингл белз!» Как остроумно. И у него брюки доходят только до щиколоток. Кому приятно смотреть на его волосатые ноги? И носки у него в клетку. Полный крантец.
20.00
Мутти и фати перестали ссориться и перешли на нежности — папа даже обнимал маму на кухне. Либби расхаживает по дому и распевает: «Джингл белз, джингл белз», а папа, кажется, сейчас заплачет, нам только этого не хватало. Отец взял Либби на руки и начал ее тискать, а она разозлилась и сказала: «Пусти, пусти, плахой» и тыкнула отцу пальцем в глаз. И тут уж он действительно заплакал…
Суббота, 12 декабря
«Стифф Диланз»
7.00
И зачем я проснулась так рано? Ладно, зато есть уйма времени, чтобы подготовиться к завтрашнему дню. Прежде нужно сделать йогу — а то все дела да дела…
7.20
Теперь я знаю, почему никак не могла подступиться к йоге — для меня это неподъемно. Встала в позу «собаки» и думала, что уже никогда не вернусь в человеческое состояние. Пришлось какое-то время просто полежать с книжкой по йоге…
7.40
Эту «Тибетскую книгу о жизни и смерти» читать больше не буду. Буддист из меня в этой жизни точно не получится, а если даже и реинкарнируюсь, то мало ли кем я буду? Может, насекомым, вроде палочника, они же йогой не занимаются.
7.50
Чашка кофе с молоком, тост — мням, мням… О, мама купила новый Cosmo!
8.10
Немножко полежу, почитаю. Так… Статья «Что кроется за словами мужчин».
9.30
Если парень говорит: «Тогда увидимся», за этим кроется следующее: «Оставь меня в покое, все было супер, но я не готов к серьезным отношениям», или, более короткий вариант — «тогда увидимся»…
9.40
Буду райтером для Cosmo — никаких мозгов не надо, чтобы писать. Парни точно такие же — никаких мозгов.
10.00
Думаю пойти на праздник в коротком черном платье «стрейч». Джас уже позвонила раз пять, все перебрала…
