— Мне все равно.
— Это неправильно, поверьте мне, — сказал он сердечно.
— Откровенно говоря, я не поверила ни единому вашему слову о моем возрасте, — призналась она мрачно.
— Почему? Что произошло?
— Вам это наверняка неинтересно. Вы меня даже не знаете.
— Откуда вам знать, что мне интересно? И вы меня не знаете, — резонно возразил он. — Так что случилось? — спросил он терпеливо.
Передернув плечами в знак защиты, Джессика начала нерешительно:
— Кажется, все началось со звонка Чарлин, моей старой подруги. Она была расстроена из-за сына Марка, который собрался жениться.
— Что-нибудь не то с девушкой?
— Нет. Чарлин, мне кажется, она очень нравится.
— Тогда в чем проблема?
— Чарлин беспокоят внуки.
Кевин чуть не подавился пивом, потом расхохотался:
— Вы шутите.
Джессика пристально посмотрела на него и неожиданно для себя стала смеяться вместе с ним:
— Я понимаю, это звучит смешно. Я сказала ей, что она торопит события, так как до свадьбы еще два месяца, но это не помогло. Она убеждена, что немедленно превратится в ненужную старую развалину, как только Марк скажет «да».
— А какое это все имеет отношение к вам?
— Мы с Чарлин выросли вместе; мы практически ровесницы. Вдруг я осознала, что тоже старею и ни черта не могу с этим поделать.
Пока Джессика говорила, стараясь объяснить влияние страхов Чарлин на себя, ее удивила собственная откровенность. Она сразу же напомнила себе, что часто незнакомые люди в самолетах или в ресторанах далеких отелей выкладывают свои сугубо личные секреты, полагаясь на то, что эта близость временная и излишняя откровенность им не повредит.
Безусловно, Кевин был сочувствующим слушателем, поддерживая ее кивками головы, когда она говорила, и подбадривая, когда она колебалась. Но когда она закончила, он встряхнул головой в изумлении.
— Знаете что, леди? Вы хорошо умеете давать советы, но сами-то вы верите в то, что говорите?
— Что вы имеете в виду? — разозлилась она. — Конечно, я верю в то, что я сказала Чарлин.
— Тогда почему все эти утешительные вещи, которые вы ей наговорили, не подходят для вас? Дни рождения не смогут повлиять на таких людей, как вы, если вы сами не позволите.
Джессика была потрясена его замечанием.
— Может быть, вы и правы, — сказала она медленно, обдумывая его слова. — Между ситуацией Чарлин и моей есть разница. У нее есть семейная поддержка и любовь, которые не меняются из-за того, что она становится старше.
— Кто сказал? — продолжал он резко. — Мужчины часто разводятся с женами ради более молодых женщин. Дети уходят из дома и забывают писать или звонить. Они строят свою жизнь.
