— Так ты признаешь это, да?
— Конечно нет! — Том заскрежетал зубами. — Тебе бы следовало знать: будь у меня роман с другой женщиной, я не смог бы любить тебя, как делал это в тот вечер. Что касается моих отношений с Мэгги, все это твои собственные домыслы. Объятия в офисе… Ты когда-нибудь видела, как я обнимал ее? Видела, как я целовал ее?
— Нет, но…
— А эти поездки… Я ведь уже говорил тебе, что это деловые встречи…
— Да, но…
— И томные танцы… Кто кого приглашал танцевать?
— Но…
— Никаких «но», Николь! Ты не веришь ни одному моему слову, потому что не хочешь верить. Так тебе гораздо проще порвать отношения! Что с тобой? Неужели ты не способна на нормальные чувства?
Николь побледнела, у нее застучало в висках. Она впервые с ужасом подумала, что он, вероятно, прав… Если она будет хранить в душе горечь и обиду, у нее ничего никогда не получится. После неудачного брака матери, своего собственного печального опыта с Питером на что она могла надеяться?
— Нормальные чувства? О чем ты говоришь? Я вижу, как ты флиртуешь с Мэгги…
— Мэгги ничего для меня не значит!
— Я не верю тебе! — закричала Николь.
Лицо Тома стало сумрачным, и он решительно произнес:
— Я не буду спорить с тобой, не буду ничего доказывать. Решать будешь ты. От тебя зависит судьба наших дальнейших отношений.
Он повернулся и ушел. Ушел, оставив за ней право выбора и снова взвалив ответственность на ее плечи.
Обессилев, Николь опустилась на кровать. Она запуталась. Иногда ей казалось, что Том говорит правду, и тогда вспыхивала искорка надежды. Но перед ее глазами сразу вставали картины: вот Мэгги и Том вылезают из машины, довольные, смеющиеся, вот они танцуют, тесно прижавшись друг к другу. И искорка гасла, уступая место тупой ноющей боли…
— Синьорита, — окликнула ее Сара, заглядывая в комнату. — Синьорита Мэгги… не хочет входить. Она ждет вас во внутреннем дворике.
Николь поднялась. Зачем она пришла? Еще раз предупредить держаться подальше от братьев? С новыми угрозами? Ну что же, Мэгги Уинслоу появилась как нельзя кстати. Ведь вчера вечером Николь предупредила всех, что не потерпит больше от них обид.
— Что на этот раз? — зло обратилась она к Мэгги, сидевшей за столом и растерянно вглядывающейся в приближающуюся Николь.
И тут Николь заметила необычайную бледность Мэгги. Эта обычно весьма бойкая особа сейчас выглядела по меньшей мере жалкой, увядшей.
— Что случилось? — уже с тревогой спросила Николь. — Дэвид… С ним все в порядке?
