Взятие Вудстока | страница 41



PluribusUnum[3].

Все прочие члены палаты были в восторге. Наступил момент по-настоящему волнующий – они хотели поделиться со мной своими большими идеями касательно того, как завлечь в Бетел туристов с их долларами. Прежний президент палаты, шестидесяти с чем-то летняя дама по имени Этель, хлопнула в ладоши и с исступленным восторгом объявила:

– Эллиот, мы хотим построить монорельсовую дорогу! – Еще шестеро или около того женщин и двое мужчин уставились на меня широко раскрытыми в простодушном предвкушении глазами. – Что скажешь, Эллиот? Разве это не прекрасная идея?

К ней присоединился еще один член палаты:

– Вот в Диснейленде есть такая дорога, Эллиот. И посмотри, как хорошо там идут дела. Давай и мы построим монорельсовую дорогу от Нью-Йорка до Бетела. Мы можем даже закрасить окна в вагонах черной краской, чтобы пассажиры ничего от Нью-Йорка до нашего городка не увидели. Люди будут съезжаться со всей страны, лишь бы прокатиться по нашей дороге.

Пока продолжались эти речи, я и мой разум провели короткое совещание. Вот расшифровка его стенограммы: «Какая особенность Бетела привлекает в него умалишенных? Может быть, он стоит на какой-то загадочной линии координатной сетки – этакий сухопутный эквивалент Бермудского треугольника, – на которой сосредоточены неведомые энергии, способные отнимать у людей рассудок? А может быть, пришельцы из космоса ставят на нас по ночам, пока мы спим, эксперименты, одним из побочных эффектов которых оказываются психозы. Впрочем, не исключено, что все дело в местной воде. Да, наверное в ней.»

– Хорошо, но кто вложит деньги в этот проект? – спросил я, изо всех сил стараясь не показать присутствующим, что, по-моему, все они тронулись умом.

– Мы не знаем, Эллиот, просто мы думаем, что ты можешь добиться чего угодно, – ответил кто-то.

– Ладно, – ответил я, – давайте внесем это в наши планы на будущее, но, пока мы не взялись за многомиллионный проект, попробуем сделать что-нибудь не столь масштабное. Какие еще идеи у вас имеются?

Все они обменялись друг с дружкой растерянными взглядами. В конце концов, снова заговорила Этель:

– Мы так увлеклись проектом монорельсовой дороги, что в сравнении с ним все остальное стало казаться нам скучным.

– Неужели вам не приходило в голову ничего другого? – спросил я, неспособный в это поверить.

Да нет, у Луи, хозяина местного водопровода, идея все же имелась.

– Ну, мы тут говорили о том, чтобы поставить на твоей земле информационный киоск, – все-таки, твой мотель стоит при самом въезде в Уайт-Лейк и так далее. – И он, внезапно смутившись, торопливо прибавил: – Нет, без твоего разрешения мы бы этого делать не стали, Эллиот. Но мы могли бы продавать в киоске брошюры о нашем бизнесе, о достопримечательностях. Думали, что это поможет привлечь к нам туристов.