На крыльях беспредельной веры
Примчался я в окрестности Галеры.
Природы безыскусственная сила
Местами горы расщепила.
Немало здесь пещер, расщелин,
Где вход листвою прикрывает зелень.
Нашел я здесь коню приют полночный.
Никто не видит нас. Уздою прочной
К стволу привязан конь, а дерево вернее,
Чем мой вчерашний сторож, и умнее...
(Спотыкается о спящего Алькускуса.)
Любая тень пересечет дорогу
И любящее сердце бьет тревогу.
Но эта неожиданность недаром
Мне показалась роковым ударом:
Едва к стене я приближаюсь,
На жалкий труп я натыкаюсь.
Сегодня каждое явленье
Внушает ужас или отвращенье.
Несчастный! Нету у тебя могилы,
И сторожит гора твой сон унылый.
Нет, ты - счастливец! Смерти сила
Предел твоим земным тревогам положила.
Алькускус просыпается.
Алькускус
Кто топчет меня ногами?
Тусани
Что слышу? Что это было?
Кто здесь говорит?
Алькускус
Алькускус.
Велел ты стеречь кобылу,
И я стерегу, и пока
Никто со мной не встречался.
Давно пора возвращаться,
Уж очень ты задержался.
Но, правда, встать на заре
Кто тут не будет лентяем?
Тусани
Зачем ты здесь, Алькускус?
Алькускус
Ты шутки шутишь, хозяин?
С тех пор как ушли вы с Малекой
В ту дверь, все жду я и жду!
Тусани
И ты со вчерашней ночи
Вот так и спишь на посту?
Алькускус
Причем вчерашняя ночь?
Проспал я одно мгновенье,
И то - от плохого яда:
Я выпил его в волненье.
Я вдруг обезумел от страха,
И жить мне противно стало,
Когда от меня кобыла
Куда-то в глушь ускакала.
Но вот кобыла вернулась,
И яд меня не убил.
За это аллаху слава
Недаром его я молил.
Ну, едем!
Тусани
Какая глупость!
Ты пьян был вчера!
Алькускус
Если яды
Бывают пьяные тоже,
То пьян я был до упаду.
Конечно, я отравился,
Но, может быть, я и пьяный:
Во рту у меня железо,
Язык у меня деревянный,
А небо совсем пересохло,
И уксус сжигает душу.
Тусани
Уйди отсюда! Вчера
Ты счастье мое разрушил.
Единственный, может быть, случай
Я из-за тебя потерял,
И я не хочу, чтоб сегодня
Ты мне опять помешал.
Алькускус
Не я - Беатрис виновата!
Она все кричала: яд, яд!
Ну, чтоб умереть, я и выпил...
За сценой шум.
Тусани
Я слышу шаги солдат.
Давай, переждем в кустах,
Пока не пройдет отряд.
Дон Альваро Тусани и Алькускус прячутся. Появляются
Гарсес и солдаты.
ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Те же, Гарсес и солдаты.
Гарсес
Подземная галлерея
Ведет отсюда к стене.
Пока никто нас не видит,
Вперед пройдем в тишине.
Фитиль подожжен, и вот-вот
Расколется с громом круча,
Густая черная пыль
Закроет небо, как туча.
