— Уже октябрь… — робко начала она.
— Ты сердишься из-за того, что я попросил тебя отложить отпуск?
Конни отрицательно покачала головой и махнула рукой. И этот беспомощный жест выдал то, как трудно ей было в те минуты.
— В октябре я всегда езжу в Нью-Йорк, но, думаю, пора прекратить эти поездки.
— Дело Колдгара вызвало у тебя неприятные воспоминания?
— Мой бывший муж — точная копия этого человека. Он был красив, обаятелен и абсолютно убежден в том, что не может сделать ничего плохого.
— Ты ведь ездишь в Нью-Йорк не с ним встречаться?
Глаза Конни расширились от удивления.
— Нет, что ты! Я не видела Карла после развода, и у меня нет ни малейшего желания встречаться с ним.
— Так почему октябрь так важен для тебя?
Конни закрыла глаза, чтобы Адам не увидел ее боль. Перед внутренним взором возникло маленькое неподвижное тельце ребенка, а потом — могильный камень. Боль стала до того острой, что она прикончила второй коктейль.
Как же ей хотелось поделиться с Кэйгеном своим горем! Алкоголь помог немного расслабиться, но она все равно не могла найти слов, чтобы передать, до какой степени ее терзало чувство вины, стыда и неполноценности.
— Развод стал последней каплей.
Это была правда, которая, однако, не раскрывала сути ее проблем.
— И тебе до сих пор так больно?
— Я всегда считала, что брачные клятвы даются на всю жизнь, поэтому о них не так-то просто забыть.
— Он обманывал тебя, — утвердительно произнес Адам, в голосе которого зазвучали гневные нотки.
— Я не всегда была образцовой женой, — призналась она, опустив ресницы. — Мы оба не приложили достаточных усилий, чтобы спасти наш брак, а это, без сомнения, большой грех.
— Большинство людей считают супружескую измену серьезной причиной для развода, — сурово заметил он.
По лицу Конни пробежала тень при воспоминании о родителях и единственной сестре.
— У меня не хватало смелости рассказать родным о том, что Карл обманывал. Они обожали меня и до сих пор считают эгоисткой. Не думаю, что я чего-то достигну, если разрушу их веру в Карла.
— Ну да, зато ты позволила разрушить веру в тебя. Похоже, ты готова была принять незаслуженное наказание.
Глаза Конни потемнели от гнева. Уж кто ей не был нужен, так это психоаналитик-любитель.
— Я устала от бесконечных споров. Все, чего я хотела, так это получить диплом юриста и переехать в Бостон. Временами мы переписываемся и говорим по телефону, но родные не понимают, что я изменилась, а я не могу найти подходящих слов, чтобы объяснить им это.
