Ночь для двоих | страница 56
Вся клиника... — эхом отдалось в голове Джейсона. Интересно, кому и зачем понадобилось устраивать подобную сенсацию?
— Спасибо, Джуди, — сказал он и повернулся, чтобы двинуться дальше, но был вежливо остановлен.
Джуди тоже сделала шаг, легонько тронув Джейсона за рукав пиджака.
— Доктор Скумбинг... а нельзя ли мне получить обратно... — Не договорив, Джуди взглядом указала на газету, которую Джейсон сжимал в руке.
— Что? Ах это... — Он на миг задумался, потом протянул газету Джуди. И так уже вся клиника в курсе этого дурацкого розыгрыша, поэтому одна газетка погоды не сделает. — Конечно, возьмите.
Джуди просияла.
— Благодарю, доктор! Здесь хорошие фотографии, и вы на них такие красивые — оба, но ваша невеста особенно!
Мрачно кивнув, Джейсон наконец двинулся к своему кабинету.
Ну и денек сегодня!
10
То, что сказала ему Дина, когда он переступил порог, уже не вызвало у него удивления.
— Доктор Скумбинг! — воскликнула она, поднимаясь со стула с лучезарной улыбкой. — Мои поздравления! Все так неожиданно, эти газеты и вообще.
— Да-да, — отстраненно пробормотал Джейсон, думая о своем. — Газеты... Скажите, Дина, кто их принес?
Та продолжала с улыбкой рассматривать Джейсона, будто ей вдруг открылось в нем что-то новое, и ее полная грудь взволнованно вздымалась.
— Дина!
— Что? А... посыльный принес, рано утром.
— Он что-нибудь говорил? Называл какие-нибудь имена? Да прекратите же разглядывать меня, будто я картина в музее! Постарайтесь сосредоточиться.
Дина заметно смутилась.
— Да, доктор Скумбинг. О чем вы спрашиваете?
— Что сказал посыльный, когда принес газеты?
— Ну, здравствуйте, сказал... и, кажется, все.
Джейсон вскинул бровь.
— Все?
— Да... кажется.
Повисла пауза, затем Джейсон задал новый вопрос:
— Сколько же было газет?
— Точно не знаю, но, думаю, с дюжину.
— И вас не удивило, что одна и та же газета прибыла в нескольких экземплярах?
Дина задумалась.
— В первый момент, пожалуй, да.
Оживившись, Джейсон быстро произнес:
— И вы конечно же поинтересовались у посыльного, что все это значит?
— Э-э...
— Нет?! — вскликнул Джейсон.
— Понимаете, доктор Скумбинг, стоило мне увидеть эти снимки, — кивнула Дина куда-то на стол, — как я забыла обо всем на свете. И мне показалось вполне естественным, что газета с такой потрясающей новостью прибыла в нескольких экземплярах.
— С какой такой потрясающей? — сморщил Джейсон лоб. В следующую минуту отразившееся в глазах Дины изумление подсказало ему ответ. — А, вы об этом...