Саваоф | страница 31
— Отличима, — вдруг произнесла Елена, откидываясь на спинку кресла. — В одном предложении поменяли смысл.
Все внезапно замолчали — так странно прозвучали эти слова.
— В каком предложении? — спросил Алехан, отодвигая тарелку.
— В самом начале было предложение... Когда мы ругались по-настоящему, оно означало одно. А сейчас оно означает другое.
— Что ты темнишь! — не выдержала Марианна. — Говори прямо! И почему это только ты заметила? Я вот, например, смотрела внимательно, и никакой разницы не увидела. А ты? — обернулась она ко мне.
Я растерянно развела руками. Плечами пожали и Антон, и Алехан.
— Действительно, Елена, — сказал мой муж. — Что ты имеешь в виду? Что значит «смысл поменяли»?
— Я не могу сказать. — Она загадочно обвела нас взглядом, и у меня мелькнула мысль, что Елена нас разыгрывает — она любит всякие тайны, не без оснований считая, что это нравится богатым мужчинам.
— Почему не можешь-то?! — Видимо, Марианна подумала так же, как и я, но она не столь снисходительна к Елене, поскольку ей завидует.
Зато Алехан рассердился вконец. Я с улыбкой наблюдала за его перемещениями по комнате: он отнес стаканы к бару, вернулся к стойке с аппаратурой, вглядываясь в прибор с каким-то новым и очень нервным интересом. Наверное, он не ожидал, что друзья окажутся такими далекими от его увлечений. «Он никогда не уйдет от меня, — подумала я. — Никто на свете не способен его понять. Все ему чужие! Ему кажется, что их придирки к «Саваофу» так далеки от сущности этой программы... Бедный Алехан! Вдруг он надоест мне первым?..» Я вздохнула: у хорошего брака есть единственный минус — вот эта постоянная ответственность перед партнером, эти добровольные цепи, которые надеваешь на себя и которые можешь снять лишь по обоюдному согласию. Или с кровью партнера...
— Я не могу сказать! — весело повторила Елена. — А заметила я подлог только потому, что та фраза касалась только меня. Более того, настоящая фраза, та, которая прозвучала две недели назад во время нашей ссоры, была ложью, а ненастоящая фраза, которую мы услышали сегодня, была правдой! Вот так!
— Сама-то поняла, что сказала? — спросила ее Марианна.
— Ну дурдом! — восхитился Антон. — Я снимаю все возражения насчет вашего «Саваофа»! За каких-то полчаса так интересно жить стало! Микис подозревает, что вы поставили жучков ему в машину, эта решила, что отредактирована какая-то важная фраза... Какая фраза-то, скажи, мы же лопнем от любопытства!