— Еще одно потрясающее платье! — проговорила она, глядя на Марину. — Джулии придется изрядно помучиться, выбирая наряд, но тут ничего не поделаешь. Дай я помогу тебе застегнуться.
— Спасибо. Пуговиц действительно много.
Рут начала проворно застегивать пуговицы на спине Марины.
— Вы с Тоддом прекрасно смотрелись вместе, я имею в виду, когда танцевали. Я очень надеялась, что кто-нибудь из вас в него влюбится, и на старости лет я наконец-то хоть чему-то порадуюсь.
— Вы вовсе не старая, — пробормотала Марина.
— Спасибо, дорогая, но дело не в этом. Я предложила тебе и сестрам деньги, чтобы заинтересовать вас, но теперь я понимаю, что жизнь сама все расставила по своим местам.
Марина открыла рот, чтобы что-то сказать, но ее мысли путались. По спине девушки холодной волной прошла дрожь.
— Мы не пара, — едва слышно прошептала она. — Серьезно. Мы даже не друзья в полном смысле этого слова, только знакомые. Просто мы оба согласились помочь с организацией свадьбы. У нас даже пока первого свидания не было, оно состоится только на свадьбе.
Рут пристально посмотрела в глаза Марины:
— Вообще-то свидания не понадобится, ты и так невероятно хороша.
Марина пробормотала что-то нечленораздельное и выбежала из примерочной. Подбежав к Тодду, она схватила его за руку и воскликнула:
— Она знает! Моя бабушка все знает о том, что было между нами. И я умираю от стыда.
Тодд оставался невозмутимым.
— Она не знает, не может знать.
— Хочешь поспорить?
Рут вышла из примерочной, и Марина принялась демонстративно крутиться перед зеркалом.
Они долго обсуждали платье. Марина изо всех сил старалась не краснеть, она даже заставила себя улыбаться, когда Тодд ее фотографировал.
— Я отправлю эти фотографии Джулии, — произнес он.
— Отлично! Я уверена, ей понравится.
В их разговоре не было ничего необычного, но Марина просто умирала от желания покинуть салон. Тодд, казалось, не разделяет ее опасений относительно Рут, он продолжал шутить со своей тетей. Но даже он замолк после того, как Рут сказала:
— Я полагаю, следующая свадьба не за горами.
— Ты имеешь в виду свадьбу Уиллоу и Кейна? — спросил Тодд, посмотрев сначала на Марину, а потом на Рут.
— Нет, дорогой, я имею в виду вашу с Мариной свадьбу. Вы влюблены. Конечно, брак — испытание не для слабых, но когда люди любят друг друга, это прекрасно, и нет ничего важнее, — Рут ласково потрепала Тодда по щеке.
Марине захотелось закрыть уши руками.
— Я буду помнить твои слова, — промямлил Тодд.
