У нее учащенно забилось сердце.
Это действительно был Делл, и рядом с его изображением большими красными буквами было написано: «Пожалуйста, вернись домой, Реджайна».
Когда Реджайна повернула за угол, она увидела трех поющих музыкантов.
– Мне так жаль, если я причинил тебе боль, Реджайна, – пел мужчина. – Пожалуйста, вернись и позволь мне рассказать тебе о моих чувствах. – Когда певец запел: «Вернись, Реджайна», у нее потекли слезы.
В окно ее машины постучали. Она подняла глаза и увидела полицейского. Когда она опустила стекло, он сочувственно улыбнулся.
– Он попросил вам передать, что вы ему очень нужны. Да, и он просил вас поторопиться.
– Спасибо, – прошептала Реджайна. Мужчина подмигнул ей.
– Делл – хороший парень. Может быть, сегодня он немного сумасшедший, но все равно он очень хороший парень.
Реджайна вытерла слезы и нажала на газ. Она нужна Деллу.
– Я должна увидеть его как можно скорее, – сказала она.
Когда она ехала к особняку, она всю дорогу видела надписи. На досках для афиш и объявлений, на автобусных остановках, рекламных растяжках.
– О, Делл, – прошептала она. Что с ним случилось?
Остановившись перед особняком, она выбежала из машины и распахнула входную дверь.
– Делл? Делл, ты здесь? – У нее колотилось сердце. Она не видела мужа три дня, но чувствовала себя так, словно не видела его три года.
И вдруг она услышала, как где-то поблизости заскулила собака.
Обернувшись, Реджайна увидела, как к ней бежит Мейнард. Она нагнулась, взяла его на руки, и он принялся вилять хвостом и лизать ей подбородок.
– Счастливый пес. – Услышав низкий голос Делла, Реджайна подняла глаза и увидела, что он стоит в конце коридора, небрежно прислонившись к стене.
– У тебя есть собака, – сказала она. Он медленно покачал головой.
– Нет, у нас теперь есть собака. Может быть, мы заведем две, или три, или больше... если ты вернешься.
– Делл...
– Я знаю, – прервал он. – Я знаю. Ты не можешь остаться. Ты не можешь жить со мной, потому что не любишь меня?
Он шагнул к ней.
– Не потому, что я тебя не люблю, – прерывистым голосом ответила она.
Он сделал еще один шаг.
– Значит, ты знаешь, что я очень сильно тебя люблю, и это тебя пугает?
Она широко раскрыла глаза.
– Не говори то, о чем потом пожалеешь. Ты утверждал, что чувства вносят в нашу жизнь беспорядок.
– Да. Но с тех пор, как ты ушла, у меня такое ощущение, будто я умер.
– Делл, я...
– Я бы никогда не причинил тебе боль.
– Неужели ты думаешь, я не знаю? Но это случилось само собой. Испытывать к тебе чувства, которые испытываю я, и знать, что ты никогда не ответишь мне взаимностью... – сказала Реджайна. Он подошел к ней.
