- Всё равно нехорошо получается, он нам помогает, а ты его подставила.
- А может пушистик с нами пойдёт? - смущаясь, воскликнула девушка. - Ты не подскажешь, где его можно найти.
- Зачем он тебе? - удивленно приподнял бровь я.
- Он у меня кое-что забыл…- прошептала Неор.
- Что забыл? Надеюсь, не трусы, - захихикал я, отскакивая подальше. И вовремя, еле от веера увернулся: а реакция-то у девочки хорошая. Отличная парочка из них с Сейфи получилась бы: привычки-то одинаковые - бедного полуэльфа вокруг стола гонять.
Как араж поцелует* - образное выражение, значение: "как карты лягут".
Подорожная* - документ, удостоверяющий личность, в котором указывается имя, основное место жительства, цель путешествия; позволяющий свободное и беспошлинное передвижение по зонам. Свобода передвижения и беспошлинность весьма относительные, определяются стражниками дорожной службы и зависят от происхождения, сословия, статуса, должности проверяемого и т.д.
Барбариска
- Нам долго ждать?! Документы показывай!
Я развернулась, повесив на лицо самую ясную и открытую улыбку, ни дать, ни взять "обаятельная дурочка на прогулке".
Четверо мужчин в желто-серой форме взяли меня в полукольцо и, ухмыляясь, ждали, решусь ли я бежать в так любезно предоставленную для побега сторону. Только я ж тоже не дура - если бежит, значит виноват. Зачем давать им лишний повод для подозрений?
Вместо этого, радостно улыбаясь, я принялась рассматривать солдат. Вроде люди, хотя конкурс "найди десять отличий" я не проводила.
То, что это какой-то патруль, было ясно: одинаковая форма, оружие, военная выправка. Все среднего возраста, лишь один выглядит молодо, и это при абсолютно седых волосах. Кроме тех четверых, что меня окружают, было ещё четверо вояк и командир, не пожелавший спешиться. Он выделялся среди остальных знаками на форме и особо наглой мордой. Его фигура, бывшая когда-то подтянутой и спортивной, уже начала оплывать жирком.
Документов у меня не было, и, как мне думается, у Айверина тоже, а значит, придётся выкручиваться.
- Господин офицер! Вы такой храбрый!- кинулась я к нему, одной рукой прижимая к себе Зара, другой хватая командира за руку. Наверно, много бандитов поймали?! Благодаря Вашей отваге и самоотверженности, - продолжала трещать я, - этот мир становится чище и безопаснее. Вы и Ваша великолепная команда - пример для всей стражи.
В таком же духе с абсолютно серьёзным и искренним выражением лица я могла болтать сколько угодно. Что, дядя, не привык ты к грубой лести?
