- Милая пэра! Я вынужден откланяться, бегу выбирать самый лучший подарок для такой чудесной пары!- целуя протянутую руку, выдал я.
- Вы очень любезны. Думаю, ленцир* будет отличным подарком,- горько улыбнувшись, тихо сказала девушка и, подмигнув мне, картинно упала в обморок на руки подошедшего Тойна. Такую помощь я оценил по достоинству, а бегаю я быстро! араж* - опасный хищник, слово используется как ругательство; пэр* - вежливое обращение к мужчине; пэра* - вежливое обращение к незамужней девушке (пэр-эри - к замужней или пожилой женщине); нарф* - мелкий хищник, серо-коричневый окрас, ростом с собаку, почти всеядный, обычно питается мелкими животными, не брезгует падалью, часто охотятся стаями, тогда становятся очень опасны, могут напасть и на крупных хищников и на человека; ленцир* - сильный быстродействующий яд; урс* -представитель расы, похожей на котов
Барбариска
В себя меня привел раздавшийся с того берега плач. Зар! Как я могла забыть! Нарвав первых попавшихся лопухов, я рванула назад. Если с мальчишкой что-то случится, я тут совсем одна останусь! Да и он без меня пропадет, один в лесу. Реку я проскочила, даже не заметив, схватила ребёнка на руки, прижала к себе. Рёв моментально прекратился.
- Прости, Зарчик! Я тебя больше не оставлю!- чмокнула его в щечку.
Вглядываюсь в лицо мальчика: никаких следов недавнего плача, испуга или радости, что я вернулась, вообще никаких эмоций на лице. Удивительно умные глазки всё также спокойно и внимательно следят за каждым мои движением, но в мои глаза не заглядывают.
- Ты меня понимаешь, малыш?
Глазки закрываются и медленно открываются. Блин горелый, это что совпадение?!
- Понимаешь?
Утвердительный сигнал глазами.
Мамочки мои! Это что ж такое?
- Закрой глаза столько раз, сколько пальцев покажу, - поднимаю два пальца.
Веки мальчика дважды опускаются.
Чёрт, еще и считать умеет!
- А говорить можешь?
Отрицательный поворот головы.
- Не умеешь?
Отрицательный поворот головы.
- Умеешь говорить?
"Да".
- А почему молчишь? Ой, прости, дурацкий вопрос. Почему-то не можешь говорить?
"Да".
- Что-то болит?
"Нет"
- Нельзя говорить?
"Да".
- Боишься?
"Нет".
- Кто-то запретил?
"Да".
- Не бойся, никто не узнает, здесь никого нет.
"Нет".
- Узнает?
"Да".
Мамочки мои, что ж это за дети здесь?!
От реки подуло свежим ветерком, и я вспомнила, зачем принесла лопухи. Приложила пальчик ребёнка к растению: "Не жжёт?"
"Нет".
- Тогда я тебя заверну.
"Да".
Кое-как запеленав ребёнка в импровизированную пеленку, перевязала очередной отрезанной от купальника тесёмочкой.
