Невеста графа | страница 41
Антуан закатил глаза.
— Я принесу шампанского. Думаю, оно тебе понадобится, Диана.
— Даже не знаю, о чем говорить, — призналась Диана, усаживаясь между тетушками. — Я здесь в отпуске, говорю по-французски, и у меня достаточно свободного времени, чтобы предложить свою помощь. Вот и все.
— Ну-ну, не нужно скромничать! — Гортензия осуждающе погрозила пальчиком. — Мы хотим знать о тебе все, дорогая. Какая у тебя семья, где ты живешь, в какую школу ходила.
Софи присоединилась к беседе:
— Да, мадмуазель, интересно послушать о твоем прошлом. Например, твои родители — французы?
— Мои родители умерли, — ответила Диана, интересуясь, почему у Софи возник этот вопрос, — они были американцами.
— Тогда кто учил тебя французскому?
— Родители.
— Значит, они должны были жить какое-то время во Франции. Никто из американцев не может так хорошо говорить на нашем языке, если только они здесь не жили.
— Если и так, то это было до моего рождения. Я впервые во Франции.
Не совсем правдивый ответ, хотя вполне может сойти за таковой.
— Впервые? — Софи оглядела Диану с головы до ног. — Тогда какого черта ты выбрала этот занюханный городок?
Диана бросила мимолетный взгляд на Антуана, который внимательно слушал разговор.
— Почему нет? Провинция — очень милое место. Вот ты, например, почему сюда приезжаешь?
— Потому что я член семьи.
— Вряд ли, — вставила Гортензия, — ты вспоминаешь о нашем замке только тогда, когда преследуешь свои цели. Перестань приставать к нашей гостье, Софи. Продолжай, моя дорогая.
— Я действительно не знаю, что еще рассказать, — ответила Диана, боясь под напором Софи ляпнуть что-то лишнее.
Тут заговорил Антуан:
— У Дианы не все было гладко в последнее время. Лучше не будем заставлять ее вспоминать об этом. Она хотела найти место, где можно залечить душевные раны, и она нашла его здесь. Так ведь, Диана?
Антуан посмотрел на нее испытующим взглядом, и Диана отвела глаза.
— Да, — пробормотала она, желая, чтобы это действительно было правдой, потому что ей становилось все тяжелее врать Антуану.
Было в этом мужчине то, чего всегда не хватало Харви, — сила, целостность характера, честность. И несмотря на то, что через месяц им придется расстаться, Диана знала, что будет помнить его всю жизнь.
Жозетта дотронулась до ее руки и сказала:
— Твое сердце страдает, но ты пришла в нужное место. Здесь ты исцелишься, и мы проследим за этим.
Как раз в эту минуту последовало приглашение на ужин. Диана была рада, потому что еще несколько подобных слов, и она могла бы расплакаться.