- А вот так! - повалившись на стул, громко выдохнул Харт. - Говорят, "Трибунал" давно жаждал прибрать все к рукам, но владельцы трех шахт упирались, а тут помер главный хозяин. Наследник, пацан, порешил, что не стоит себе портить кровь. Ну и сплавил ему, "Трибуналу" свою долю! Вот! А за ним и другие! Сечешь?
- Нам-то что? - задала вопрос Люси, почувствовав, что ей везет.
Либо глупый трактирщик ему ничего не сказал, либо то, что влетело в одно ухо Харта, пока он был трезв, улетело в другое. Он явно не думал о наглой измене подружки, его волновал "Трибунал".
- Ничего! - ухмыльнулся Харт. - Здесь ожидается крупная чистка! Хотелось бы верить, что мне ничего не грозит. А порядочки будут иные... Не вынесешь даже крупицы распроклятых сколов. Контроль, чтоб ему провалиться!
- А ты хоть один раз принес сюда камень?! - со злостью вскричала она, поняв, что Харт дурачил ее. - Сам таскал с шахты сколы, а мне не давал ничего?! Скот! Подлец!
Харт вдруг громко заржал и сгреб Люси в охапку.
- Не дергайся, детка! Мое - что твое! Бабе знать ни к чему, где хранится сокровище, но тратить будем вдвоем. Я смогу, я потом одурачу... Еще наберу этих штучек... Ведь "Триб" хоть и свят, но кретинов там тоже довольно. Ты помнишь, как я говорил две недели назад, когда мы еще толком не знали об этой проклятой продаже, что сгинул учетчик? Писец? Тот дедуля, который работал всегда?
- И? - спросила Люси, почувствовав, как замерло в груди сердце.
- Вот то-то, что: "И!" - фыркнул Харт. - Там заместо дедка теперь "кобольд"!
- Кто-кто?!
- Да сопляк из столицы. Полнейший кретин! Я таких идиотов не видывал!
- А-а-а... Почему же он Кобольд?
Харт вновь засмеялся:
- Да этот пацан, как приехал, стал так задирать нос, что слова ему не скажи! Всю неделю трещал про каких-то там пять языков и скир... спир... скириторий.
- Скрипторий?
- Ага! А потом вдруг решил посмотреть, что мы делаем в шурфе, не прячем ли сколы в каких-нибудь "тайных местечках". Взял, да и полез с нами. И с непривычки, а может, от слишком большого ума, потащился вперед да свернул в боковой тупичок. Мы, понятно, и думать забыли об этом придурке, а он вдруг как там заорет: "Кобольд! Кобольд! Нечистый дух!" Ну мы, понятно, к нему, а пацанчик уже мокрый и весь трясется. "Я видел! - кричит. - Видел эти глаза!" С той поры и зовем его "кобольдом" между собой. Поняла?
- Ну еще бы, - согласно поддакнула Люси, почувствовав резкую слабость.
Ее необычный любовник был тем, кем назвался. Харт явно приврал, когда ей расписал, как он трясся. Возможно, красавчик немного струхнул в шахте, но не утратил достоинства. Зная о прозвище, данном ему после вылазки в шахту, он начал бравировать им. Парню явно понравилось дразнить ее, пробуждая мистический страх.
