Дэн вдруг вспомнил, о чем хотел спросить Фло с того самого момента, когда обнаружил в коробочке с ротором лишние пилюли, и выпалил вопрос, прежде чем успел забыть о нем:
– Фло, ты рассказывала кому-нибудь в последнее время о моей язве и о том, что я принимаю ротор?
– Конечно, – небрежно сказала Фло. – Позавчера меня расспрашивали, что я знаю о тебе.
– Спасибо, Фло, – ласково сказал Дэн и удивился, для чего он задал этот никчемный, не имеющий никакого значения вопрос. – А обед скоро?
– Скоро, скоро, – весело пропела Фло. – Мы тут все почему-то прожорливы, как галчата. Это так забавно, ты и представить себе не можешь. Скоро я стану как тумба.
– Ну, уж на тебя это не похоже. А что вы делаете по вечерам? Бридж?
– Да нет, знаешь, как-то не получается. Пробовали несколько раз – и все не то.
– Почему?
– Да как тебе сказать… Здесь у нас все время такое хорошее настроение, что трудно всерьез сосредоточиться на картах. Верно, Генри?
– Совершенно верно. И потом, знаете, когда приходит хорошая карта, как-то становится жалко противников. И знаешь, что это их не огорчит, и все-таки огорчать не хочется. А теперь позвольте вас оставить вдвоем до обеда. Мне надо еще зайти к себе.
Фостер кивнул и ушел. Дэн посмотрел на Фло.
– Фло, – сказал он.
– Да, Дэн? – улыбнулась ему в ответ Фло.
– Ты… – Он вдруг почувствовал, что не знает, о чем ее спросить.
Не то чтобы он забыл вопросы, тысячи вопросов, но просто все они казались теперь ему настолько неинтересными, что не к чему было их и задавать. Ему было хорошо, слишком хорошо, и блаженство изолировало его мозг от мира.
– Ты меня хотел о чем-то спросить? – рассеянно пробормотала Фло.
– Н-нет.
– Я тоже что-то стала в последнее время такая рассеянная. Ты думаешь, это от жары?
– Не знаю. Да и какое это имеет значение?
– Верно, – улыбнулась Фло. – Никакого. Пойдем обедать.
– Ну-с, мистер Карсуэлл, – сказал доктор Цукки, пристально рассматривая Дэна, – вы у нас уже два дня. Как вы себя чувствуете в новой обстановке?
– Прекрасно, доктор, только… – Дэн смущенно опустил глаза, но затем, словно собравшись с духом, выпалил: – Только я соскучился по вас…
Доктор Цукки едва заметно поморщился и пожал плечами:
– Ну-ну, мистер Карсуэлл, не будем признаваться в любви. Вы теперь окрепли, и я хотел спросить, когда мы можем вас отправить домой. Вы ведь, как всякий нормальный человек, должны тяготиться пребыванием здесь, а? Колючая проволока, часовые на сторожевых вышках…
