Джейн подбирала слова, чтобы ответить, когда Ольга внезапно сказала:
— Не пора ли развестись, ведь ты давно этого хотела?
Иногда проницательность Ольги просто поражала Джейн. В любом другом случае она бы порадовалась, что начальница читает ее мысли. Но не сегодня. Сейчас она предпочла бы держать их при себе.
Ожидая ответа, Ольга достала из кармана пачку любимых сигарет. Зажав сигарету губами, она щелкнула зажигалкой и глубоко затянулась, прежде чем выпустить струю дыма. Джейн никогда не нравился запах табачного дыма, а сегодня с утра он вызывал у нее просто тошноту. Чувствуя, как к горлу подкатывает, она всхлипнула и выбежала из комнаты.
В маленьком туалете она прислонилась к стене, прижав к губам салфетку. Давно, ей не было так плохо. Что она такого съела? На завтрак был всего один тост. И тут ее осенило — на нее подействовал дым сигарет. Вот и начались утренние недомогания. Теперь уже ее положение было очевидным.
Она услышала настойчивый стук в дверь.
— Джейн? Джейн, ты в порядке? — Конечно, это была Ольга. — Что-то не так?
Все не так, подумала Джейн, пытаясь прийти в себя.
— Нет, все в порядке, Ольга. Думаю, я что-то съела и дым твоих сигарет только…
— Боже! — заволновалась начальница. — Тебе стало плохо от моей сигареты?
— Нет, не совсем, — начала оправдываться Джейн и открыла дверь.
— Прости меня, — воскликнула Ольга. Она была без сигареты, но Джейн явственно чувствовала запах табака. — Милая, — пробормотала она обеспокоенно, — ты уверена, что вы с мистером Хантером только друзья?
— Что ты имеешь в виду? — спросила Джейн, стараясь выглядеть смущенной.
Ольга только вздохнула, глядя на нее понимающим взглядом.
— Просто я подумала, что, возможно, у твоего недомогания есть другая причина.
— Другая? — Джейн судорожно сглотнула.
— Мне нужно объяснять это, дорогая? — Пожилая женщина повернула Джейн к себе так, что могла смотреть ей прямо в глаза. — Может быть, ты просто стараешься обмануть себя?
— Обмануть себя? — выдохнула девушка, осознавая, что притворяться больше нет смысла. — Ты предполагаешь, что я могу быть беременна? Да?
Ольга кивнула.
— Я просто говорю, что это возможно. Ты далеко не первая женщина в мире, которая поддалась обаянию молодого человека, особенно такого, как мистер Хантер.
Джейн отпрянула.
— У нас с Алексом никогда… не было ничего, — возразила она. — Я же тебе говорила!
— Так уж и ничего?
— Ничего! — упрямо повторила Джейн. — Давай лучше поговорим о чем-нибудь другом. У тебя есть какие-либо идеи, где взять то, чего не хватает сэру Джорджу?
