Дым и тени | страница 40
— Наверное, — пожал плечами Тони.
Не успел он собраться с силами, чтобы показать палец или два, как дверь в офис Чи-Би открылась, появилась бледная Барб.
— Твоя очередь, детка, — пробормотала Зеву Зеро бухгалтер кинокомпании, проходя мимо стола. — Предупреждаю, если ты хочешь, чтобы он потратил деньги, то зря. Босс не в настроении. Разыграй карты не так, и дело кончится тем, что ты будешь мурлыкать музыкальное сопровождение сам.
Эми подняла руку, когда Барб скрылась в своем офисе.
— Могу помочь. Я раньше играла на казу![15]
— Все раньше играли на казу.
— В марширующем оркестре?
— Ладно, это другое дело.
— Зеро!
Все трое вздрогнули одновременно.
— Голос нашего хозяина, — драматически прошептала Эми. — Удачи. Vaya con Dios[16].
В ответ Зев выдал нечто непонятное вроде как по-немецки.
— Что это значит?
— Думай о хорошем, тогда все будет хорошо.
— Зеро!
— Да, ты прав. Просто держись этой мысли. В данной ситуации я бы нажимала на то, что группа будет играть бесплатно.
Эми наблюдала за Зевом до тех пор, пока за ним не закрылась дверь, потом переключилась на Тони:
— Он прав. Ты дерьмово выглядишь. Страстное свидание?
— Тяжесть мира, — вздохнул Тони. — А разве твои волосы вчера не были розовыми?
— Красно-фиолетовыми. Это было вчера. Что тебе нужно?
— Тина послала меня, чтобы посмотреть, получилось ли у них переделать финал сценария для следующей недели. — Последовал кивок в сторону закрытой двери, за которой располагался загон для сценаристов.
— Тебе повезло.
Эми взяла папку из горы разных бумаг, возвышавшейся на полу рядом со столом, и протянула ее Тони.
— Горяченький, с пылу с жару. Я послала бы это с Вероникой, но она понесла в мэрию координаты нашей следующей натурной съемки, а потом зайдет за кофе.
— Что случилось с кофеваркой на кухне?
— Ее снова опустошили сценаристы. Что ты имел в виду, когда сказал про тяжесть мира?
— То, что у меня на уме.
— Например?
— Я не помню.
— Тебе нужно принимать больше витамина В.
— Мне нужно… — Он замолчал, пробежал рукой по волосам и бурно выдохнул. — Мне нужно вернуться на съемочную площадку.
Эми сощурила глаза и выдала:
— Пока что-нибудь не случилось.
— Не понял.
— Это то, чего ты не договорил. А что должно случиться?
— Ответь по телефону.
— Он не… — Ее перебил звонок. — Как ты?..
Тони пожал плечами, повернулся и пошел прочь из офиса. За его спиной слышался знакомый шум «Чи-Би продакшнс».
А насчет телефонного звонка все оказалось просто, поскольку этот аппарат напоминал о себе каждые тридцать секунд восемь или десять часов в день.