Слезы снова навернулись на глаза:
— Какая печальная история, не рассказывай мне таких грустных вещей!
Петер бросил на девушку нежный взгляд:
— Грустная, но прекрасная. Как и ты! Ладно, увидимся в восемь.
Когда он ушел, Анабель поднялась в свою комнату, взяла легкий летний жакет и пошла на пристань. Там купила билет и отправилась на пароме на другой берег озера. Остаток утра девушка осваивала новые места, гуляла по узким улочкам, зашла в несколько магазинчиков — чтобы добраться до иных лавчонок, приходилось подниматься по крутым ступенькам, вырубленным в горе. Она с интересом перебирала кожаные вещи, разглядывала драгоценности, шелковые шарфы, стеклянные абажуры. Ан обнаружила маленькую парикмахерскую справа от лестницы; через большое окно можно было видеть двух женщин за работой — одна красила клиентке волосы, вторая с помощью фена творила посетительнице прическу. Девушка зашла. Младшая из парикмахерш спросила, чего дама желает. Дама желала подстричься.
Парикмахерша застыла в изумлении.
Отрезать это? — повторила она, пропуская длинные шелковистые волосы Анабель сквозь пальцы. — Вы говорите серьезно? Это ведь настоящее преступление. Хотела бы я иметь такие роскошные густые длинные волосы.
Они мне надоели, я хочу подстричься. — Ан подняла ладонь к плечу, показывая желаемую длину. — Вы можете сделать мне каре?
Старшая парикмахерша — невысокая полноватая женщина лет сорока, скорее всего, владелица салона — подошла ближе и тоже начала уговаривать посетительницу.
Но вам идут длинные волосы. Поверьте мне, вам лучше с длинными — у вас такой тип лица.
Вам несколько лет придется отращивать волосы до такой длины, подумайте хорошенько, прежде чем решаться, — сказала младшая. Ее волосы были почти такой же длины, как у Анабель.
Я все прекрасно понимаю, но устала от длинных волос. Хочу поменять прическу, вообще изменить свой облик, — упрямилась Ан. — Хочется чего-то новенького.
Женщины обменялись короткими лукавыми взглядами.
Надеюсь, этот парень хотя бы стоит такой жертвы, — заметила старшая, пожала плечами и вернулась к клиентке, которая с нескрываемым любопытством прислушивалась к разговору.
Ни один мужчина этого не стоит! — уверенным тоном заявила дама. Выглядела она довольно комично — голова покрыта фольгой, желтые клочки волос эдаким нимбом стоят над затылком. — Роман закончится раньше, чем отрастут волосы, и тогда вы пожалеете, что подстриглись. Не делайте этого!
Закусив губу, чтобы не рассмеяться, Анабель повернулась к девушке, стоявшей за креслом.
