— Попрощайся с бабушкой, — угрюмо сказал Доминик. — Я понесу его на руках.
— Это мой сын, — холодно сказала она. — И понесу его я.
— Делай, что тебе говорят.
Он прошел мимо нее к машине, держа спящего мальчика на руках. Как он был зол! Неужели Арианна думает, что с ним можно обращаться подобным образом?
К тому времени, как несколько минут спустя она к ним присоединилась, Доминик был уже на взводе.
Машина тронулась с места, и он нажал кнопку, отделившись от водителя звуконепроницаемым стеклом.
Арианна снова потянулась к ребенку.
— Теперь я его возьму.
— Джованни устал. Пусть себе спит.
— Его зовут Джонатан. Сколько раз тебе об этом говорить? Он может спать и на моих коленях.
Доминик почувствовал, как его переполняет гнев.
— Найди другой повод для ссоры, Арианна. Я не позволю тебе прикрываться ребенком.
— Прикрываться ребенком? Возможно, ты забыл, но это мой сын.
Она говорила быстро и напористо, как будто бы отстаивая свои права. И у нее были на это причины, признал Доминик. Гораздо более веские, чем у него. В конце концов, она его мать. А он в лучшем случае отчим, который узнал о существовании пасынка дня два назад.
Тем не менее Доминик чувствовал, что должен защищать мальчика, и решил не позволять Арианне испортить его взаимоотношения с Джованни.
Мгновение спустя Арианна уже отвернулась и смотрела в окно на утонувшие в сумерках улицы, по которым двигался автомобиль. Когда машина замедлила ход, она снова повернулась к нему и сказала:
— Надеюсь, у тебя есть гостевая комната. Будь добр, скажи шоферу, чтобы он отнес туда мои вещи.
— Так принято в Соединенных Штатах? Мужья и жены спят в разных спальнях?
— Мы не в Соединенных Штатах, и я твоя жена только номинально. И я ожидаю, что…
— Я знаю, чего ты ждешь, — резко перебил он. — Ты достаточно ясно дала это понять. И я решил пойти тебе навстречу. Ты будешь жить на своей половине дома, я — на своей. В бизнесе я всегда добиваюсь того, чего хочу. В личной жизни я никогда не беру то, чего мне не предлагают.
В свете проплывавших мимо фонарей он увидел, что она снова покраснела.
— Смотри, не забывай об этом, — сказала она, как будто бы он был уличным мальчишкой, который нуждался в уроке хороших манер, и он почувствовал такой гнев, что, не будь здесь Джованни, он бы схватил ее в охапку и отнес бы в свою постель, невзирая на все ее крики и сопротивление.
Нет и еще раз нет, черт возьми. До этого она его не доведет.
— Ты еще сама попросишься в мою постель. Ты меня слышишь, Арианна? Что касается меня…
