Самодовольное выражение лица Боба привело Кендру в ярость — больше всего на свете ей хотелось свернуть ему шею. Что-то оборвалось внутри, и она обнаружила, что качает головой, не в силах выговорить ничего, кроме сдавленного «нет».
— Нет? Что ты хочешь этим сказать? — Боб закрыл кейс и посмотрел на нее. — Линди позаботится о делах до твоего возвращения.
— Я хочу сказать, Боб, что с этим покончено. Я ухожу.
— Очень остроумно, Кендра. Бери сумочку — нам пора идти.
— Знаете, Боб, беда всех боссов в том, что они не умеют слушать. — Она положила ладонь на мраморную плиту, служившую ему столом, и наклонилась вперед, так что их лица разделяло лишь несколько дюймов. — Я не собираюсь ехать с вами. Я ухожу. Это твердо. Раз и навсегда.
Лицо Боба покрылось багровыми пятнами.
— Нет. Ты не можешь этого сделать.
— Смотрите внимательно. — И Кендра легко повернулась на каблуках и пошла к двери.
— Подожди.
Она продолжала идти.
— Пожалуйста… Остановись. Она слегка обернулась.
— Да?
— Может быть, мы могли бы прийти к компромиссу?
— Что вы предлагаете?
Боб заговорщицки махнул рукой, глаза его стали хитрыми.
— Тео ушел из своего бизнеса с толстым кошельком и вложил кучу денег в один из филиалов нашей компании. Я не могу гарантировать, что передам больше сорока процентов акций девушке… э… женщине без квалификации Тео. Впрочем, если ты захочешь воспользоваться частью своего вознаграждения, чтобы сделать мне соответствующее предложение, скажем, по Тихоокеанскому филиалу, я его выслушаю.
— Послушайте, Боб. Я не хочу покупать фирму Тео по распродаже старых автомобилей и не собираюсь делать операцию по изменению пола ради того, чтобы достичь квалификации Тео.
— Я хотел сказать, — в его голосе появились нотки нетерпения, — что ты, возможно, захочешь вложить часть денег в одну из наших дочерних компаний.
Кендра безмятежно улыбнулась.
— Я скорее сожгу все до последнего доллара, чем заплачу хоть один цент за повышение, которое, как вы знаете, я заработала.
— Тогда, уверяю, тебе придется пробыть помощником менеджера еще долго.
— Вы просто не поняли меня, Боб. — Она решительно покачала головой. — Меня здесь уже нет. И никогда не будет.
Кендра бесшумно закрыла дверь кабинета, подошла к телефону и набрала номер родителей.
— Ма, что, если я вдруг сейчас без приглашения зайду пообедать?
— Великолепно, милая. Что скажешь насчет куриного салата?
— Куриный салат — это превосходно. Но только, пожалуйста, давай без лишних хлопот, о'кей?
