— Мои вещи, — пояснила она, прижимая к груди тугой сверток.
— Слушайте, мисс Редмонд. не дурите. Оставьте это здесь, — попытался он отнять у девушки ее пожитки.
— Но... — воспротивилась она.
— Потом заберешь. Это всего лишь холостяцкая нора, а не черная дыра, как тебе могло показаться.
— Ладно, — согласилась Джейн, — с тобой невозможно спорить
— Вот и не спорь! — посоветовал ей мужчина.
— С днем рождения! — в который уж раз за день с неослабевающей торжественностью провозгласил Митч Холланд, звонко чокнувшись с Джейн тонкостенным бокалом с шампанским.
— Спасибо! Благодаря тебе этот день стал поистине незабываемым.
— Поверь, для меня тоже, — глубоким голосом признался Митч.
— Я всегда думала, что для меня такие встречи заказаны. Я — сухарь, книжный червь. Жизнь, которой живу я, не предполагает сумбурности, сумасбродств, каких-то внезапных решений. Я живу размеренно, словно еду по накатанной дороге. Я — полная противоположность таких ловцов бурь, как ты.
— Это ты себе внушила, — спокойно отозвался Митч, внимательно выслушав ее. — Я ведь тоже в свое время не отрывал носа от подшивок с документами. Пока в один прекрасный день этот этап моей жизни не сменился нынешним, который тоже, я надеюсь, не последний.
— Быть может, для меня сегодняшний необыкновенный день — своеобразное начало чего-то нового? — растроганно предположила именинница.
— Если ты этого хочешь, так и будет, — весомо проговорил он, расплатившись за праздничный ужин. — Поймаем такси, и я провожу тебя до дома.
— А мои вещи? — напомнила ему Джейн.
— Ах да! Захватим по дороге.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Джейн положила руку на его грудь в темной прихожей. Она нащупала верхнюю пуговицу и расстегнула ее.
Митч остановил ее руку.
— Джейн, - мягко проговорил он, - я не ищу отношений. Ты же понимаешь: в Лондоне, как и везде, я только проездом.
— Я понимаю, — прошелестел в тишине ее взволнованный голосок.
— Но если ты хочешь остаться на ночь, я возражать не стану, тем более что самому не терпится снять с тебя это платье.
Джейн вытащила рубашку из его брюк и поцеловала обнажившуюся грудь.
— Не здесь. Пройдем в спальню, — волшебным полушепотом проговорил хозяин квартиры.
Но Джейн задержалась, дотянувшись губами до его многообещающего рта.
— Ты выглядишь так, словно живешь в спортзале, — похвалила она его сложение, когда Митч включил в спальне свет.
— То есть как воинственная горилла, озабоченная внушительностью своей мускулатуры?
— Скорее, как небожитель, — проворковала девушка.
