— Мы остановимся на Манхэттене?
— Да.
— Ты поселишь меня в гостинице?
— Нет. Я не хочу ехать туда до тех пор, пока мы не зарегистрируем твое новое имя официально.
— А место, куда ты меня везешь, безопасное?
— Самое безопасное.
Он одарил ее короткой улыбкой, первой за все это время. Эта улыбка задела ее душу. Неудивительно, что старая карга Флюгер стала вдруг такой общительной. Если бы у Брайана было еще десять минут, она занялась бы с ним сексом.
На Манхэттене их окружили небоскребы, автобусы, машины и пешеходы. Люди были везде. И такие интересные люди! Всех цветов, оттенков и размеров. Некоторые были элегантно одеты — вероятно, театралы, торопящиеся на спектакль. Другие, в деловых костюмах, ловили такси и выглядели так, будто только что выбрались из офиса, в котором провели весь день. И, конечно же, были здесь и вездесущие продавцы хот-догов, темные личности, продающие контрабандные часы, и обыкновенные бомжи.
Люси любила этот город, несмотря на связанные с ним болезненные воспоминания. Как правило, она не позволяла себе думать о прошлом, но сейчас оно всплыло перед глазами, и боль, как ни странно, была не настолько острой.
Брайан въехал в подземный гараж, предъявив пропуск, припарковал машину и выключил двигатель.
— Это твое убежище.
— Странное место для убежища, — усмехнулась она. — Я думала, ты отвезешь меня в номер.
— Убежище может быть где угодно до тех пор, пока никто не знает о нем.
Брайан открыл дверь, которая, судя по надписи, вела в ресторан «Одна ночь». Внутри оказался небольшой вестибюль, но они миновали указатели к ресторану, а вошли в шаткий лифт. Брайан нажал на кнопку, на которой не было номера.
— Пароль, — раздался компьютерный голос.
— Кофе «энчилада», — ответил Брайан, и лифт начал движение.
Изумление на выразительном лице Люси вызвало у Брайана довольную ухмылку. Несмотря на серьезность всей ситуации, он наслаждался реакцией девушки.
— Прямо Джеймс Бонд, — сказала Люси. — Лифт защищен паролем?
— Последней системой распознавания по голосу. Никто не сможет войти в этот лифт, кроме меня и, конечно, моих гостей.
— Значит, ты здесь живешь?
— Да. Тебя что-то не устраивает?
— Нет, но все это кажется странным. Я не думала, что секретные агенты приводят свидетелей в свои дома.
— Да, но у нас необычный случай.
— Почему? Ты ведь наверняка сталкивался с немалым количеством людей, делавших попытки украсть деньги для террористов.
Ей следует знать правду, решил Брайан. Тогда она поймет, что может довериться ему.
