— Ну, слава богу! — выдохнула Дженна. — Алло!
— У меня идея! — услышала она в трубке писклявый голос Лавендер. — Спешу с тобой поделиться...
— Нет-нет! — вскричала Дженна.
— В чем дело? Ты здорова?
Дженна опустилась на диван, стиснула голову ладонями и изо всех сил сжала зубы так, что онемела челюсть. И только после того, как Лавендер повторила свой последний вопрос четыре раза, Дженна снова приложила трубку к уху.
— Простите, мисс Николсон. Молоко убежало. Было слышно, как Лавендер фыркнула.
— Молоко! Терпеть его не могу. Кстати, ты знаешь, что у меня аллергия на лактозу? В последний раз, когда я попробовала сливки, у меня все губы распухли!
— А мне плевать. Пусть тебя хоть всю раздует да неузнаваемости, — прошептала Дженна, радуясь, что начальница не слышит и можно отпускать любые шуточки в ее адрес.
— Что ты там шепчешь? Эй! Я позвонила тебе по делу! Ты должна прыгать от счастья до потолка, потому что я решила посоветоваться с тобой.
— Я безумно рада, — с чувством произнесла Дженна и показала трубке язык. — Ах, мисс Николсон, это такая честь для меня быть вашей помощницей!
— Кончай болтать и послушай наконец меня!
— Да, мисс Николсон.
— Я считаю, что будет гениальным решением устроить вечеринку в китайском стиле.
У Дженны отвисла челюсть.
— Как вы себе это представляете?
— Все придут в кимоно. Дамы выбелят лицо и накрасят губы темно-красной помадой, чтобы походить на гейш...
— Невеста тоже? — перебила ее Дженна.
— Невеста? — Лавендер явно не учла, что на вечеринке в честь помолвки будет присутствовать виновница торжества. — Ну, ее можно нарядить как-то иначе...
Дженна легла на диван, устроилась поудобнее и приготовилась дальше слушать бредни начальницы.
— Продолжайте, прошу вас.
— Ты мне все настроение испортила, — плаксивым тоном произнесла Лавендер. — Я уже представляла себя в желтом кимоно и в этих... как их... тапочках.
— Дзори? — подсказала Дженна.
— Как? Ну да, в них. Я бы сидела на краешке стула, изящно цепляла бы палочками суши...
— Мисс Николсон, простите, но я вынуждена вас прервать, — очень нежно пропела Дженна. — Ваша идея, безусловно, просто великолепна. Если учесть, что дзори и суши — это японские атрибуты, но никак не китайские. Как и гейши.
— Да какая разница? — легкомысленно ляпнула Лавендер.
— Действительно, совершенно никакой. Кроме разницы в культурах.
— До него же ты скучная!
— Простите, мисс Николсон.
— В общем, я кинула тебе идею. Можешь ее доработать. Если получится — повышу тебе жалованье.
