– Сарас говорит, что слышит вас сквозь стену, – перевёл приковылявший С-3ПО. – Она не откроет дверь, поскольку мастер Скайуокер рассуждает о побеге.
Хан раздражённо оглянулся.
– Они могли и сами об этом догадаться, – пожал плечами Люк.
– Ладно, проехали, – Хан поднял модель "Сокола" – Ты можешь связаться со сквибами, которые покупают эти штуки?
– Мурур ум, – бормотание жука заглушалось стенами, как будто он мямлил. – Умур у.
– Кажется, она хочет сказать, что сквибы не покупают всю линию изделий, а принимают товар на консигнацию, – С-3ПО повернулся к Хану. – Вряд ли это мудрое решение. Насколько я помню, сквибам, которых мы встречали на Татуине, нельзя было доверять.
– Ур? – спросил сарас. – Ум?
– Не бойся, – сказал Хан жуку за стеной, – Рейнара им не обмануть.
– Умомум.
– Правильно, у УнуТала торговля в крови, – подтвердил Хан. – А ещё я тут кое-что придумал – мы все так разбогатеем, что сквибам даже не захочется вас обманывать.
– Не верю своим ушам, Хан, – изумился Люк, подходя к двери. – Нашёл время думать о деньгах!
– Ага, – сказал Хан. Когда дело касалось денег, сквибам было под силу даже невозможное. Но он ничего не сказал вслух, даже старался не думать об этом.
Люк закатил глаза, а Хан усмехнулся в надежде, что тот понял ход его мыслей.
– Почему бы тебе не попробовать ту последовательность, которую сообщила Алима?
Гнев, промелькнувший в глазах Люка, только доказывал, что их мысли совсем не связаны между собой.
– Хан, даже для тебя это было низко.
– Извини, не хотел бередить твои раны, – сказал Хан. – Просто дай мне договориться. Хочу извлечь побольше пользы из той заварушки, в которую мы попали.
– Ладно, – скривился Люк и отошёл, покачав головой. – Не буду стоять у тебя на пути.
– А когда ты стоял? – Хан опять повернулся к сарасу. – Ну, так когда ты сможешь связаться со сквибами?
Жук что-то кратко пробурчал.
– Она хочет знать, что ты задумал, – перевёл С-3ПО.
– Никогда, – помотал головой Хан. – Об этом я буду говорить только с теми мохнатками.
– Умур, – жук встал на четыре руки и стал удаляться от стены.
– Ладно, ладно, – запротестовал Хан. – Но если ты стащишь кредит…
– Хан, да хватит же темнить! – по блеску в глазах Люка было ясно, что тот наконец понял… Хан придумал нечто более полезное, чем ставить крестики на тканом стекле. – На нервы действует!
Сарас вернулся к стене.
– Ладно, тебе точно понравится, – Хан поднёс модель "Сокола" к стене. – Вы хотите сделать миллиард таких штучек, так?
