Дроид на мгновение задумался; но только на мгновение.
– Спасибо, нет. Моё место здесь. Когда нас спасут... – он не закончил. Видимо, сам не верил в такую возможность.
– Точно?
– Брось его, – сказал Кейл. – Давай выбираться отсюда.
Триг прочистил горло.
– А куда мы пойдём?
– Где-то должна быть спасательная капсула. Наверное, на административном уровне.
– Думаешь, ей ещё никто не воспользовался? Начальник тюрьмы или стражники?
Кейл повернулся к нему лицом, схватил Трига за плечи и крепко, даже болезненно, сжал.
– Нам нужен план, а сейчас ничего лучше не придумать. Поэтому если нет других мыслей, помоги-ка мне пробраться наверх.
Триг прикусил губу. Кивнул, заставив себя ответить:
– Ладно.
* * *
Они долго искали турболифты, ведущие наверх из главной зоны содержания. Большинство тел, которые они видели, были похожи на заключённых их уровня: трупы на койках, трупы на полу, трупы в углах, с руками, застывшими вокруг согнутых коленей, будто если обхватить себя, можно оттянуть смерть. Были и самоубийства: один заключённый повесился на прутьях, другой удавился мешком. Мёртвые стражники и штурмовики лежали на полу, а озадаченные и ничего не понимающие дроиды-техники кружили над ними, поднимали и пытались ставить на ноги. Кейл взял бластеры с двух трупов, но по тому, как он их нёс, Триг понял, что брату не совсем уютно с оружием, хотя он и пытался этого не показывать.
Они видели и другое.
У одной из камер мёртвый стражник сидел спиной к прутьям. Триг видел, что его привязали за руки и за шею изнутри два мёртвых заключённых. Оба умерли от болезни, но не она убила стражника. Зэки подманили его к камере, схватили и запытали до смерти. Они кололи и резали его грубыми заточками, которые и сейчас не выпускали из мёртвых рук.
Братья видели заключённого неизвестной Тригу расы с двумя туловищами, одно вдвое больше другого. Меньшее туловище уже умерло и обмякло, а второе качало его на руках, будто ребёнка, плача и пытаясь оживить. Заключённый даже не посмотрел на них, когда они прошли мимо.
Они видели дроида-техника, весело беседующего с мёртвым штурмовиком.
Они видели двух имперских стражников, умерших над доской для дежарика. Фигуры так и стояли в ожидании ходов.
Наконец, они отыскали турболифт и подождали, пока дверца люка не откроется. Внутри была пара мёртвых стражников; оба вооружённые, они лежали в противоположных углах, с телами, разодранными бластерными выстрелами. Наверное, расстреляли друг друга в последнем приступе безумия. Кейл подхватил их за комбинезоны и вытащил из лифта. Триг был рад, что брат не просил помочь. Одно дело – смотреть на трупы, а другое – касаться их, поднимать, чувствуя тяжесть мёртвых тел. К такому он не готов.
