Макс со стоном взял телефонную трубку.
— Может быть, вы выйдете, чтобы не доставить мне еще какие-нибудь неприятности?
— Пожалуйста.
Кэтлин направилась в прихожую, однако ушки у нее были на макушке. Макс поздоровался с Барбарой, потом последовала короткая пауза, затем Кэтлин услышала тяжелый вздох Макса.
— Нет, Барбара, я не прятал от вас с Грегори свою тайную семью. Да, она видела трусы, но, вынужден тебя огорчить, они не внесли в мою личную жизнь никаких перемен.
Кэтлин могла сказать что-нибудь достаточно громко, чтобы услышала собеседница Макса... однако решила не делать этого, пока, во всяком случае. Усадив Фрэнки в манеж, Кэтлин вернулась во двор, откуда через открытое окно ей был слышен разговор Макса.
— Это Фрэнки и Кэтлин. Мы выполняем роль сиделок, — оправдывался Макс. — Нет-нет, не волнуйся, не нужна ничья помощь. Поверь, помощи Кэтлин мне вполне достаточно. — В тоне Макса проскользнуло раздражение. — Ладно, позови Грега... Да, это я. — Он понизил голос, но Кэтлин все равно слышала каждое слово. — Это, разумеется, не ваше дело, но между нами ничего нет... Да, Кэтлин случайно видела трусы. Это Барбара попросила тебя спросить об этом? Нет, отец ребенка не я. Можешь передать своей дорогой женушке, что мы с Кэтлин просто друзья и оказываем услугу общей знакомой. Перспектива отцовства меня не привлекает. Нет, абсолютно нет.
Не в силах сдержаться, Кэтлин крикнула:
— Макс, вы протестуете слишком горячо!
Он ответил ей сердитым взглядом и заверил собеседника на другом конце провода:
— Нет, клянусь! У Кэтлин просто извращенное чувство юмора. К концу недели ребенок вернется к своей маме, а я — к счастливой жизни холостяка. — Последовала пауза, затем Макс заговорил встревоженно: — Я всегда рад видеть тебя и Барбару, но сейчас неподходящий момент.
Неподходящий момент, чтобы увидеться с родным братом, которого только совсем недавно обрел после стольких лет разлуки? — удивилась Кэтлин. Да почему же неподходящий?
Она вернулась в дом и подошла к манежу, откуда Фрэнки внимательно наблюдал за Максом.
— Фрэнки! — позвала Кэтлин. Малыш повернул голову к ней и что-то залопотал.
Кэтлин взяла его на руки. У нее появилась идея. Возможно, найден хороший способ выяснить, кто выиграл пари. Если все получится, то интересно будет посмотреть, кого выберет Фрэнки.
— Большое вам спасибо, — с сарказмом поблагодарил Макс, повесив трубку. — Знаете, сколько неприятностей доставило мне ваше маленькое замечание по поводу того, что я слишком горячо протестую? Барбара загорелась идеей приехать сюда и заняться подготовкой к свадьбе.
