Кэтлин не удалось уговорить Макса оставить Фрэнки с ней, а самому съездить в магазин за покупками. И Макс отправил ее одну, приведя в качестве аргумента то, что у них нет специальной люльки, чтобы перевозить ребенка в машине. А посему не стоит лишний раз подвергать Фрэнки опасности... И добавил многозначительно, что это будет нарушением закона.
По дороге Кэтлин наведалась в дом, где жила Лидия. Управляющий сообщил, что квартирантка уехала в отпуск, и это была хорошая новость, поскольку подразумевалось, что Лидия вернется. Однако управляющий не знал, куда она уехала.
Теперь Кэтлин направлялась к себе домой, чтобы взять кое-какие вещи. Она надеялась, что Макс не нарушит условий их соглашения, пустит ее снова в дом, где ей придется прожить до окончания срока пари. Купив памперсы и детское питание, Кэтлин злорадно подумала, что к моменту ее возвращения Макс наверняка будет лезть на стенку от отчаяния, не зная, что делать с ребенком.
А с другой стороны, ей даже понравилось, что она поехала одна, поскольку эта поездка дала возможность поговорить с сотрудниками супермаркета. Представившись адвокатом Лидии, Кэтлин выяснила, что ее клиентка позавчера уволилась, но ни с кем не поделилась планами на будущее.
Кэтлин решила, что у нее масса преимуществ перед Купером. Опыт и знание — та же сила. А она хорошо знала, как обращаться с детьми, потому что до открытия собственной конторы нянчила детей соседки. Она станет так хорошо ухаживать за Фрэнки, что тот будет расплываться в улыбке при виде ее.
Дома Кэтлин быстро переоделась в джинсы и футболку, собрала небольшую сумку, но уже на пороге остановилась и задумалась: что же она делает? Серьезно задумалась. Макс Купер совершенно чужой человек, а она собирается прожить у него три дня. Три дня и три ночи. Широкие плечи, голубые глаза и искреннее сочувствие брошенному ребенку — все же слабые аргументы в его пользу. Сейчас, когда настал момент возвращаться в дом Макса, у Кэтлин возникло такое чувство, что она играет роль в учебном фильме для женщин о том, как вести себя в экстремальных ситуациях. А за кадром звучит голос диктора: «Ни при каких обстоятельствах не поступайте так, как собирается поступить Кэтлин Седдрик».
Требовалась какая-то гарантия безопасности. Оружия Кэтлин боялась как черт ладана, а все эти учебные фильмы с приемами самообороны для женщин... Ну что она, с ее субтильностью, может противопоставить мощи Купера, если дело дойдет до драки за Фрэнки? Нет, ей требуется настоящая защита.
