Тетушка Эмине никак не решалась произнести самого главного и несколько раз поглядывала на дядюшку Талиба, словно говоря: «Скажи же ты». Старик заерзал на софе, задумался.
В зале воцарилась глубокая тишина. Маджиде, кусая губы, ожидала конца разговора. Видя, что дядюшка Талиб не решается раскрыть рта, Эмине снова обратилась к девушке:
- Послушай, дочь моя, отец твой умер, упокой его душу Аллах. Сегодня мы получили письмо от твоей матери. Несчастная женщина сама не знает, что пишет…
- Да, вопросы наши так и оставила без ответа. Пишет только: дочери моей, ради бога, ничего не говорите, чтобы она не убивалась… - вставил Талиб-эфенди.
- Может не волноваться, - съязвила тетушка Эмине, - доченька ее и не думает убиваться…
Семиха тихонько фыркнула. Маджиде услышала это, и возмущение, наполнявшее ее душу, дошло до предела. Она хотела, чтобы разговор этот закончился как можно скорее.
- : Могу я прочитать письмо? - спросила она.
- Зачем? - сказала Эмине-ханым, переглянувшись с супругом. - Она его на наше имя прислала. Бессвязные слова…
Маджиде рассердилась.
- Но почему я не могу его прочесть?
- Если тебе интересно знать, что с твоей семьей, поезжай домой, узнаешь.
- Конечно, конечно, - тотчас поддержал супругу дядюшка Талиб. - На месте будет виднее.
Маджиде почувствовала, что кровь бросилась ей в голову. Она не знала, что ответить. Ей хотелось уйти к себе, спокойно обдумать случившееся. Но в то же время лучше покончить с этим делом сейчас же. Пусть они выложат все, и тогда она узнает, что от нее скрывают. Ясно, сегодня ее встретили так отнюдь не потому, что она вернулась домой поздно.
- Мама пишет, чтобы я вернулась в Балыкесир? - спросила она как можно спокойнее.
- Нет, - проговорилась Эмине-ханым. И тут же поспешила исправить оплошность: - Да, то есть пишет она много, но смысл такой…
- Конечно, смысл такой, - снова пробормотал дядюшка Талиб. - Одним воздухом в Стамбуле не проживешь. Валиде-ханым, правда, не пишет об этом, но уже два месяца…
Сердитый взгляд тетушки Эмине заставил его умолкнуть.
- Дело не в том, - продолжала она. - Разве об этом стоит говорить? Слава богу, у нас в доме еще найдется кусок хлеба для тебя. Ты нам не в тягость. Да оградит тебя Аллах от подобных мыслей.
- Конечно, конечно, - поддакнул дядюшка Талиб. - Одним ртом больше или меньше - разница невелика. Да вот и мать твоя пишет, что, как только разберется в делах отца, все поправится. - И тут же пробормотал себе под нос: - Не так-то просто разобраться в его делах. Неизвестно, останется ли что-нибудь после того, как все будет улажено.
