— Я чего-то не понимаю? — прошептала она Заку.
Тот сделал глубокий вдох, затем выдох.
— «Сивет» тоже означает победу на старом вампирском языке, Бет.
Ей так хотелось прильнуть к плечу Зака или ухватиться за руку Линдаля, но пришлось сдержаться в присутствии такого количества людей, чтобы ничем не показать свою слабость или уязвимость.
— И теперь, когда кто-то будет мне говорить «Зигель», — это тоже будет означать победу? — мрачно спросил Диего.
— В общем-то, да, — холодно ответила девушка. — Это немецкий. (прим. переводчика, честно говоря, дорогие читательницы, я так и не поняла, каким образом «печать», что в переводе означает ее фамилия Siegel, может одновременно быть "победой") Какие-то проблемы? — Она посмотрела на него, не отводя взгляда, хотя коленки предательски дрожали. А потом она почувствовала тепло позади себя и поняла, что Линдаль стоит рядом, поддерживая ее и защищая.
Диего молча покачал головой.
Амрод слегка прокашлялся.
— Думаю, всем будет интересно узнать, что у эльфов тоже есть предсказание по поводу некой принцессы, которая будет сражаться с Гримором. Мы ее зовем Сивель. Это на старом эльфийском. — Он обвел комнату взглядом. — Но в истории никогда не упоминалось, что она человек.
— Но она тоже должна сразиться с врагом под названием Гримор, — добавил Линдаль.
— Именно, — согласился Александр.
— Что на эльфийском означаем Сивель? — спросил Зак у Амрода.
Амрод поджал губы, а затем неохотно ответил:
— Победа.
Эмоции, которые накрыли всех присутствующих, невозможно было описать. Линдаль коснулся плеча Бет, затем провел по ее волосам.
— Дай им время переварить информацию, — прошептал Зак девушке на ухо и поднялся на ноги.
— Дать им время? — огрызнулась она в ответ полушепотом.
Диего стукнул кулаками по барной стойке и уверенно шагнул в центр комнаты.
— Это всего лишь древнее предсказание. Совпадение. Три распутных создания просто не могут держаться друг от друга подальше. Весенняя лихорадка. И из-за этого вы все собираетесь начать приготовления ко встрече какого-то мифического врага…
— Мы их видели, — прервала его Бет.
Диего дернулся, перепрыгнув через кофейный столик, схватил девушку за горло и бросил на стол. Бет подняла согнутые в коленях ноги и, упершись в его грудь, сильно толкнула. Он шатнулся назад и вновь подался вперед, но она была уже на ногах, а Зак и Линдаль стояли рядом, готовые справиться с неожиданной угрозой.
Диего посмотрел на них, поднял руки вверх и крикнул:
