Линии любви | страница 84



— Что все это значит? — спросила я.

— Давай лучше ты, Дарси, — сказал Кристиан, отойдя на несколько шагов от меня. Мы оба чувствовали, как близость действовала на каждого из нас. Я была рада, что Кристиан старался держаться непринужденно, хотя напряжение, висевшее между нами, думаю, было заметно всем присутствующим. Эван и Аманда, похоже, также объявили временное негласное перемирие.

— Дело вот в чем, Эйлин, — начала Дарси, — сегодня утром я относила кое-какие документы в офис Алексис. Ей самое не оказалось на месте, Беатрис также отсутствовала. Я решила оставить бумаги на её столе, так как дверь в кабинет была открыта. Я уже собиралась уходить, когда мое внимание привлекли вот эти документы, — сказала она, показывая на разложенные по всей комнате листы бумаги, — Я присмотрелась и узнала почерк своей бабушки. Пролистав несколько страниц, я поняла что это — недостающие части дневника. Но не только того, что нашли вы. Здесь есть еще несколько частей, которые я пока не поняла к чему отнести. А письмо, которое у тебя в руках, было среди прочих страниц. Мы думаем, что "Ф" — значит Фрэдэрик, поскольку и на других страницах есть упоминания о нем. Все остальное пока не ясно.

— Кроме одного, — сказал Кристиан, снова подходя ко мне и поворачивая листок в моих руках в сторону света лампы. Вначале я подумала, что мне показалось, но, присмотревшись, поняла, что не ошиблась. При просвечивании письма, можно было увидеть рисунок, скрытый невооруженному взгляду толщиной самой бумаги.

— Да это же моя татуировка — все еще не веря своим глазам, сказала я.

— Да. Мы долго не могли понять слова Камиллы об инструкции, — сказал Эван, — но потом обратили внимание на скрытый смысл письма. "Свет всегда помогает нам увидеть то, что было скрыто тьмой". Кристиан предложил посветить лист, и мы увидели это.

— Не догадываешься, что бы это могло значить? — спросила Дарси.

— Только то, что эти татуировки у нас с Кристианом оказались не случайно. Но ведь в письме говорится только обо мне, откуда же она появилась у Кристиана?

— Как говорится в письме, это было сделано, с целью защитить тебя и Кэтрин. А вот причем здесь Кристиан — до сих пор остается вопросом, — сказала Аманда.

— И защитить от чего — тоже, — добавил Кристиан.

— Эти символы у вас с Кристианом — это не просто рисунки. Это изображения броши Лакенбут, — сказала Дарси, — символа любви и верности. Особенно они были популярны в семнадцатом веке. Название брошь получила от лакенбутов, маленьких магазинов, расположенных около Собора святого Джайлса, который находится в центре одной из известных достопримечательностей Эдинбурга, Королевской Миле. Лакенбуты — первые постоянные магазины, особенность Королевской Мили, в которых размещались на продажу ювелирные изделия и ассортимент других товаров, связанных с ремеслами, с шестнадцатого века. Первая брошь Лакенбут датируется примерно второй половиной семнадцатого столетия. Брошки были совсем маленькие по размеру и их носили, в том числе, чтобы защититься от дурного глаза, влияния злых сил. В течение восемнадцатого и девятнадцатого столетий брошь Лакенбут стала крупнее по размерам и оформлялась тщательно продуманными надписями. С брошью связана легенда, почему её считают символом любви и преданности. Рассказывают, что Мария Стюарт подарила брошь лорду Дарнли. С 1850 года брошь, в которой сердца переплетены, напоминая букву "М", с короной шотландской королевы и шотландским Чертополохом, называют брошью Марии или даже брошью Королевы Марии.