Замок щелкнул, и Фрэнк осторожно открыл дверь. Войдя, он тихо прикрыл ее за собой. До слуха донесся шум льющейся воды. По всей вероятности, хозяин квартиры принимал душ.
Вздохнув, Фрэнк прошел в комнату. Огляделся.
В гостиной никого не было. Лишь негромко работал телевизор, по которому шло какое-то утреннее шоу.
Дверь в спальню была приоткрыта. Войдя туда, Фрэнк сразу же увидел Джемму, которая спала, раскинув ручки, в специальной переносной люльке, стоящей посередине застеленной кровати. На тумбочке рядом с кроватью стояла неполная бутылочка с белой жидкостью. На полу валялся раскрытый чемодан, наполовину заполненный кое-как набросанными туда вещами.
Фрэнк порадовался, что успел вовремя…
Он услышал шаги за спиной.
– Какого черта?! – раздался возглас.
Фрэнк обернулся. Его глаза сузились, пристально разглядывая полуобнаженного Марка, чьи бедра были обернуты полотенцем.
– Мне кажется, нам есть что обсудить, – с угрозой сказал Фрэнк.
Глаза Марка испуганно заметались. Он уже понял, что проиграл, и теперь высчитывал, насколько легко может отделаться.
– Мне просто нужны были деньги! – заверещал он.
– Тише, идиот! – цыкнул на него Фрэнк. – Только попробуй разбудить Джемму, и я тебе обеспечу немое проживание до конца твоих дней!
Марк отступил.
– Значит, драться не будем? – с облегчением заметил он.
– Драться? – Фрэнк ухмыльнулся, приближаясь к нему. – Драться не будем. Но только потому, что ты просто не сможешь.
Молниеносным ударом в челюсть он свалил Марка, да так, что тот вылетел в гостиную. Войдя следом, Фрэнк тихо прикрыл дверь и склонился над скулящим мужчиной, пытающимся одновременно прощупать нижнюю часть лица и поправить предательски расходящееся на бедрах полотенце.
– Это нечестно! – воскликнул Марк.
– Ну почему же? – усмехнулся Фрэнк. – По-моему, такое проникновение в дом для тебя не в диковинку. Или я ошибаюсь?
Приподняв Марка, он нанес ему еще один удар, от которого тот отлетел к дивану.
– Что ты себе позволяешь?!
– Лучше подумай о себе, – снисходительно предложил Фрэнк. – Если бы не Нора, твоя дальнейшая жизнь прошла бы на инвалидном кресле. Но я дам тебе один-единственный шанс, если ты вот прямо сейчас пообещаешь мне, что никогда, ни при каких обстоятельствах не приблизишься к Норе и Джемме…
В комнате воцарилось напряженное молчание, нарушаемое лишь прерывистым дыханием Марка.
– Я все еще жду, – угрожающе заметил Фрэнк, приближаясь.
– Но мне нужны деньги! – заскулил Марк. – Мне нужны деньги! Они убьют меня! Они уже подкараулили и чуть не убили меня. Но это было предупреждение! Мне страшно! Я уже не показываюсь на работе! Я не знаю, что мне делать!
