— Наверно, ты только встряхнул ее, вот и все. Теперь у нее есть время подумать. Скорей всего, до нее дойдет, что лучше тебя ей не найти.
От этой мысли у Люка вспотели ладони на руле. А ведь точно, после поцелуя она выглядела потрясенной. Потом взяла себя в руки и сказала, что он напоминает ей мать! Люк резко надавил на тормоз. Машину занесло.
— Я так не думаю, — покачал головой Люк.
— Наверно, надо проверить, — посоветовал Барни. — Дать ей шанс. Сделай еще одну попытку и посмотри, что получится. Именно так я собираюсь поступить со Сьюзи.
— Что?! — Люк забыл о своих бедах.
— Конечно, это был маленький шажок. Но, судя по тому, как она отреагировала… Я бы сказал, что пора делать следующий шаг. Пока тянется эта история с Памфи, мы много времени провели вместе. — На длинном лице Барни опять появилось мечтательное выражение. — Она, Люк, особый человечек. Хорошенькая. Интеллигентная. Мягкосердечная…
— Послушай, Барн, она и вправду может быть вполне симпатичной особой… Или не быть. Но в любом случае она из очень богатой семьи, у которой есть известный социальный статус.
— Ну?
— Ну а ты…
— Меня не беспокоят такие глупости, — пожал плечами Барни. — И уверен, что Сьюзи тоже.
— А я не очень уверен. — Люк вздохнул. — Какого рода попытку ты планируешь сделать?
— Самую обычную. Я приглашу ее к себе на бифштекс.
— В свою квартиру? Ты не шутишь? — Люк представил элегантную Сьюзи среди собранной с бору да с сосенки мебели Барни.
— В ее доме ничего не получится, — с отвращением проговорил Барни. — Кого можно соблазнить под взглядами дорогих античных фигур? Не говоря уже о присутствии миссис Харрис.
— Правильно, — согласился Люк.
— Тебе стоит попытаться то же самое проделать с Вики, — посоветовал Барни. — Пригласи ее. Накорми бифштексом, скажи, что сходишь по ней с ума, и покажи на спальню.
Мысль о Вики привела Люка в мечтательное состояние.
— С Вики это не выйдет. Она вегетарианка.
— Так сделай ей салат!
— По-твоему, салат поможет соблазнить Вики? — Люк остановил машину перед длинным белым зданием. Судя по вывеске, это и был приют «Курубла».
— Во всяком случае, сделай попытку, — ответил Барни, вылезая из машины.
— Слушай, если ты что-нибудь знаешь о Памфи, ты должен мне сказать, — жестко произнес Люк. — Конечно, ты думаешь, будто защищаешь его. Но может выйти так, что ты сделаешь ему хуже.
Красно-коричневый шпиц смотрел в самую глубину глаз Люка, потом повернулся и дал деру.
— Спасибо, что уделил мне время, — проворчал Люк. — И помни, что я сказал. Если ты что-нибудь услышишь, я хочу знать. Собака спятила. — Он покачал головой, встал, отряхнул с колен воображаемую пыль. И тут Люк понял, что он сказал, и засмеялся. Ведь он только что допрашивал собаку.
