— Мне кажется, надо спрашивать их, а не меня, — сухо возразила она и добавила: — Если вообще в этом есть необходимость.
— Розмари! — воскликнул отец.
Но окружной инспектор не смутился.
— Я знаю, о чем вы подумали, и где-то вы правы. Окружной инспектор должен сам принимать решения. Так я и делаю. Но сейчас я здесь не как инспектор. Вы и ваш отец врачи. На вас лежит ответственность. С кем-либо другим я не стал бы обсуждать моих лесничих.
— Но зачем вам нужно знать чье-то мнение? — спросила Розмари.
— Потому что мне интересно, что думают люди со стороны. Ваше мнение и мнение вашего отца очень важны для меня.
— Если хотите знать, я считаю, что он очень хороший человек, — заявила Розмари.
— Рад это слышать, — мягко ответил инспектор. — Это мне очень поможет. Значит, вы с ним ладите?
— Я этого не говорила. Просто высказала мое мнение о нем как о человеке.
— Это уже лучше. Некоторые из кожи вон лезут, чтобы угодить всем, но часто такие люди не выдерживают проверки временем.
С этим Розмари не могла поспорить и просто кивнула. Ей хотелось, чтобы инспектор прекратил обсуждать Мэтта. Было больно это слышать, и осталось одно желание: оказаться одной. Но Розмари знала, что ей часто придется испытывать эти чувства и не всегда удастся их скрыть. Она даже решила, что это не выход. Ей было не понять, почему инспектор таким образом говорит о своих лесничих. Это было очень странно. Или это ее отец первым упомянул Мэтта? Обычное обсуждение нового человека. В любом случае она не может передать то, что говорили о Мэтте Хью и Джерри.
Розмари была рада, когда инспектор ушел, но за ужином ее отец сказал:
— Кажется, милая моя, тебе не по душе пришелся наш инспектор.
Розмари принялась все отрицать:
— Просто мне не понравилось, что он спрашивал наше мнение о лесничих.
— В особенности о главном лесничем? — заметил отец.
— Да.
— Ага.
— И что это значит? — спросила Розмари. Отец не мог догадаться о ее чувствах к Мэтту.
Но он только пожал плечами:
— Ничего. Просто пытаюсь разобраться. Я заметил, что ты отказалась передавать то, что говорили о Мэтте другие лесничие.
— Да. Я по-прежнему считаю, что инспектор не имел права задавать такие вопросы.
— Дорогая, когда-нибудь ты будешь рада, что он их задал. Я-то понимаю, что происходит вокруг.
— Я бы хотела, чтобы мне объяснили, — резко отозвалась Розмари. Она почувствовала, что происходит что-то странное и это касается Мэтта.
Розмари не заметила, что Денни и ее отец переглянулись, потом отец небрежно ответил:
