Поздно вечером один из людей Клеменца подозвал Майкла к телефону на кухне. Это была Кей.
– Твой отец в порядке? – спросила она. Говорила она с некоторым напряжением, не совсем естественным голосом. Майкл знал, что она неспособна до конца поверить в то, что случилось, что его отец и в самом деле «гангстер», как это пишут в газетах.
– Все будет хорошо, – сказал Майкл.
– Могу я пойти с тобой, когда ты навестишь его в больнице? – спросила Кей.
– Над этим стоит подумать, – сказал он. – Если парни из газет пронюхают про тебя, ты будешь красоваться на третьей полосе «Дейли Ньюз». Девушка из уважаемого семейства янки связана с сыном одного из главарей мафии. Как это понравится твоим родителям?
– Мои родители не читают «Дейли Ньюз», – сухо ответила Кей. Последовала пауза, потом она спросила:
– Ты в порядке, Майк, тебе не угрожает опасность?
Майк снова засмеялся.
– Я известен, как самый трусливый в семействе Корлеоне. Никакой опасности. Они не станут утруждать себя преследованием такого ничтожества, как я. Нет, все уже кончено. Не будет больше никаких бед. Объясню тебе при встрече.
– А когда она состоится, эта встреча? – спросила Кей.
Майкл задумался.
– А как насчет сегодняшней ночи? Выпьем по стаканчику и закусим в твоей гостинице. А потом я схожу в больницу к старику. Надоело мне болтаться здесь и отвечать на телефонные звонки. О'кэй? Но никому не говори о нашей встрече. Я не хочу, чтобы репортеры застали нас вместе. Кроме шуток, Кей, это будет не очень приятно, особенно твоим родителям.
– Хорошо, – ответила Кей. – Я буду ждать. Хочешь, сделаю для тебя покупки к Рождеству?
– Нет, – сказал Майкл. – Будь только готова.
Она засмеялась немного взволнованным смехом.
– Я всегда готова, – сказала она. – Разве не так?
– Да, ты всегда готова, – ответил он. – И потому ты самая прекрасная девушка на свете.
– Я люблю тебя, – сказала Кей. – Ты можешь сказать мне то же самое?
– Нет, – ответил он. – Сегодня ночью, о'кэй?
– О'кэй, – сказала она. Майкл повесил трубку.
Клеменца вернулся, наконец, после насыщенного трудового дня и теперь носился по кухне, готовя в огромной кастрюле томатный соус. Майкл приветствовал Клеменца кивком головы и зашел в кабинет, где его уже ждали Сонни и Хаген.
– Где Клеменца? – спросил Сонни.
– Он варит спагетти для солдат, – улыбнулся Майкл.
Сонни был раздражен.
– Пусть оставит эти глупости и зайдет сюда. Есть более важные дела. Тессио тоже приведи.
Через несколько минут все уже находились в кабинете. Сонни спросил Клеменца:
