— Кэтти… О Боже, Кэтти, — пробормотал он, протягивая к ней руки.
Она с силой вцепилась в ствол дерева, чтобы удержаться на ногах.
— Мел сказал мне, что ты уехал, — ошеломленно прошептала она.
— Я… я передумал.
Но она не слышала его.
— Ты даже не попрощался. Уехал, не попрощавшись со мной.
— Кэтти, я…
— Мне пришлось убирать твою комнату. Салли очень устала. — Голос Кэтти срывался, ей с трудом давались слова. — Я должна была поменять белье на твоей кровати.
— Кэтти, пожалуйста…
Слезы стояли в ее глазах, губы дрожали.
— Простыни, наволочки, я прижимала их к лицу, и, клянусь, я чувствовала… запах твоего… тела.
Рею становилось все труднее переносить это.
— Кэтти, не…
Она не обращала на него внимания, он мог поклясться, что она его не слышит. Собственно, подумал он, я не произнес ничего, заслуживающего внимания. Словно заевшая пластинка, я повторяю одно и то же: Кэтти, Кэтти, Кэтти.
— Почему ты остался? — дрожащим голосом спросила она, вытирая глаза тыльной стороной руки и отрываясь от ствола. — Почему ты передумал?
Единственный способ поправить положение — сказать ей чистую правду. Хриплым голосом Рей произнес:
— Я не собирался уезжать. Я хотел убедиться…
— Так это была хитрость? — ужаснулась она.
— Кэтти, я поступил глупо…
— Ты решил посмеяться над моими чувствами?! Сделал вид, что уехал, не попрощавшись, а сам тайком все время наблюдал за мной?
Он запротестовал:
— Я случайно наткнулся на тебя здесь. Увидев тебя, я хотел уйти незаметно.
— Ты думаешь, я поверю тебе? Я не настолько глупа, Рей.
— Я просто шел по берегу, не зная, куда себя деть. Я не следил за тобой, Кэтти.
Ее лицо, еще недавно смертельно бледное, раскраснелось.
— Ты очень изменился за этот год. Раньше ты никогда не обманывал меня, Рей. Никогда! Как теперь верить тебе?
— Если ты не хочешь иметь со мной ничего общего, то этот вопрос скорее риторический, — огрызнулся Рей.
— Я всегда была против насилия, — не обращая внимания на его слова, продолжала Кэтти. — Такой способ преодолеть разногласия может вызвать лишь отвращение. Знаешь, сейчас мне жаль, что я не боксер-профессионал и не могу нанести тебе ответный удар. Такой же болезненный… Ты представляешь, что я пережила за последние два часа?!
Рей испытывал смешанное чувство стыда, горечи и раскаяния.
— Почему бы тебе не рассказать об этом?
Глаза Кэтти расширились, она с трудом перевела дух.
— Я все поняла, ты сделал это нарочно, — упавшим голосом сказала она. — Ты хотел проверить, не безразличен ли мне твой отъезд?
