Вечные любовники | страница 2
Полный кошмар. Подзадориваемая злым духом тетка вполне могла располосовать мне горло прямо над подносом с завтраком, который она, по всей вероятности, даже не успела толком попробовать.
– Ты забрала его у меня!
Ее нож вонзился в кожу под челюстью. Че-ерт, острый! Стоит мне сглотнуть, и у меня появится второй рот. Ладно, попробую не глотать.
Женщина прошипела мне в ухо:
– Все пропало! Из-за тебя.
Девушка-служащая за прилавком подняла руки в успокоительном – «все хорошо, не надо крови!» – жесте:
– Мэм, я с радостью предложу вам другой пончик.
– Эй, берите мой, – подала голос я. – Только он чуток запачкался, когда свалился на пол.
Женщина зарычала:
– Хочешь, чтобы я ела микробы? Отлично.
Чревоугодник изображает брезгливость. Хотя кто знает?
– Уверена, что в определенных ситуациях отступление от правила «пяти секунд» вполне оправданно.
Нож надавил сильнее, и я тут же заткнулась.
– Лучше отпустите леди, – предложила служащая, – и покажите, какой пончик вам нравится. У нас богатый выбор.
– Я хочу ванильно-шоколадный. В обсыпке.
– Мэм, в сегодняшней поставке пончиков именно этого сорта было мало. Но у нас есть пончики с шоколадным мороженым, в шоколадной глазури, с шоколадным кремом.
Женщина взвыла:
– Разве я сказала «шоколад»? Нет! Я хочу ванильно-шоколадный в обсыпке. Я набирала очки, ждала целую неделю и не собираюсь упускать то, что мне причитается, только потому, что эта костлявая шлюха приперлась сюда раньше!
Я вытаращила глаза. Костлявая? Вот сука.
– Следует убить шлюху, – предложил демон. – Покажи торговке пончиками, что тебе не до шуток.
Ублюдок!
Чокнутая Леди обливалась потом, а я была в неприятной близости от ее подмышки. Может быть, не накати в декабре такая теплынь, она надела бы поверх рубашки куртку, и мои глаза не слезились бы от ее вонючего пота. Впрочем, будь у нас в Нью-Йорке настоящая зима, я ни за что не вылезла бы из-под одеяла, чтобы сбегать за пончиками, и не оказалась бы в подобной ситуации.
– Мне следует тебя прирезать, – сообщила она мне, и ее слюна забила мне ухо густой пеной. – Чтобы ты поняла, что я не шучу.
– Не сомневаюсь, что ты настроена серьезно.
«О'кей, Джесс. Думай. Как забрать у нее нож?»
Черт, ни малейшего представления. Четыре тысячи лет в образе суккуба приучили меня пользоваться магическими средствами самозащиты. Но какой от них прок сейчас, когда я стала человеком и все мои магические навыки сводятся к замечательному и полезному умению время от времени видеть ауру. Человеком, который очень скоро умрет, если Чокнутая Леди проткнет мне глотку. Зарубка на память: изучи карате.