– Крейг говорил, что в конце концов то решение оказалось не самым худшим…
– Разумеется. Если отправиться в ад – единственный способ снова научиться любить жизнь, то да.
– Какая блестящая фраза! – восхитилась Клэр. – Я ее запомню!
– Извини, наверное, я надоел тебе. – Джек отшвырнул так и не зажженную сигарету.
– Нет, что ты… Мне безумно интересно. И, поверь, это не просто любопытство. В жизни редко попадаются такие интересные личности, как ты, как Крейг…
Джек улыбнулся.
– Спасибо, что погладила по шерстке.
– Да ты, наверное, слышишь такое по двести раз на дню!
– Не совсем так… – Он забавно искривил брови. – Если по шестнадцать, и то слава Богу…
– Как красиво!
Клэр не могла оторвать глаз от расстилающегося по левому борту пейзажа.
Величественная, дикая красота Биг-Сура очаровывала, брала в плен. Скалистый берег был абсолютно пустынен. Вокруг огромных утесов, ярко-рыжих в лучах клонящегося к закату солнца, глухо гудел океан, веками бьющий в их подножие, разрушающий, изрезавший материк бесчисленным количеством бухт, но сегодня спокойный, словно присмиревший на время зверь.
Джек бросил якорь. Плавные невысокие волны мягко покачивали яхту. Клэр, лежа на корме, задумчиво смотрела в синюю глубину. Вот бы понырять здесь!
Джек словно прочел ее мысли.
– Между прочим, на яхте куча всякого снаряжения для подводного плавания. Хочешь взглянуть? – Они спустились с палубы, и он открыл дверцы небольшого отсека. – Выбирай. Кажется, вот тот костюм как раз на тебя.
Клэр воззрилась на замечательную коллекцию масок, ласт, гидрокостюмов и аквалангов самых лучших моделей. Все это, конечно, выглядит безумно привлекательно и прямо-таки тянет опробовать, но… Тут в голову ей пришла блестящая мысль. Нырнуть с аквалангом всякий может, а вот показать класс…
– Превосходное снаряжение. Но, знаешь, Джек, на самом деле мне бы хотелось нырнуть по-человечески, без всех этих причиндалов. Вполне достаточно маски и ласт. На Карибах я сжилась с ластами, словно дельфин со своим хвостом. – Клэр примерила одну пару. – Ага, вот эти мне вполне подходят.
– Может, все-таки наденешь гидрокостюм? Вода не такая уж горячая, особенно на глубине.
Клэр засмеялась.
– Ерунда, вода замечательная! А в этой шкуре я всегда чувствую себя бронтозавром.
Джек взглянул на нее с сомнением.
– Конечно, мисс, ваш карибский опыт не подлежит сомнению… Но как отнесется к вашим смелым планам мистер Риверс?..
– Господи, Джек, у нас тут что – детский сад или институт благородных девиц? Мы все взрослые люди.
