Компьютерра PDA N91 (29.01.2011-04.02.2011) | страница 26
Площадь Тяньаньмэнь
Лёша знает русский неплохо, но существенно хуже Юли. Рассказывает о том, что в китайском языке есть четыре тона, в зависимости от которых слово может менять значения. Когда у нас не получается правильно воспроизвести примеры, Лёша говорит, что до сих пор не понимает наших падежей и часто их путает, а также не выговаривает русскую "р". Я успокаиваю его: мол, сам не выговариваю. Гид искренне удивляется.
Китайцы фотографируют друг друга постоянно и везде
У водителя минивэна, который везёт нас, под зеркалом висит портрет Мао внутри пятиконечной звезды. "Кто это? Мао?" - спрашивает один из журналистов. "Да, Мао. Водитель он... старый", - Лёша намекает на то, что водитель "старорежимный". "А что для нынешней молодёжи значит Мао? Это кто-то реальный или так, часть школьной программы?" Лёша морщит лоб и говорит: "Я знаю, нам говорили, что Мао - вот такой, хороший, много добра сделал. А наше поколение Мао не интересен, это что-то в прошлом. У него был сын. Один. - Лёша спрашивает о чём-то водителя, видимо о сыновьях Мао. - Он рано умер. Тридцати ещё не было".
В номере гостиницы та же ситуация, что и везде: центрального отопления нет. Чаще всего из-за этого голову обдувает жарким самумом из кондиционера, а ноги превращаются в ледышки. Центральное отопление есть только в северных провинциях, где морозы, бывает, стоят нешуточные. Его включают два раза в день: на час утром и на час вечером.
Ванфуцзин
Вечером мы выходим на Ванфуцзин. Это пешеходная улица - как сказал гид, что-то вроде нашего Арбата. На Арбат, впрочем, она не совсем похожа, скорее на улицы больших японских городов. Кругом дорогие магазины. "Макдональдс" один, зато KFC аж целых три на одну улицу.
Проулок налево от Ванфузцина
Если же свернуть с Ванфуцзина в левый проулок у самого начала улицы, то окажешься на настоящей китайской улочке. Там тесно и пахнет всевозможными яствами. Вот морские звёзды на палочке, жареные каштаны, шашлычки. Есть даже палатка с кебабом - такие вертушки в Москве используют для обжарки мяса на шаурму. Но пахнет от неё вовсе не шаурмой, а намного приятнее. В проулке идёт бойкая торговля: китайцы-продавцы пытаются впарить зевакам всё: от средства для укладки волос до ярких вертолётиков-светлячков.
Наше знакомство с H3C не закончилось в Ханчжоу - во второй день пребывания в Пекине нас ведут смотреть на "национальное чудо" National Center for the Performing Arts. Это гигантский купол, а под ним три зала (оперный, театральный, музыкальный), а также кафе и магазины.
