— Вы отлично водите, Брайони, — я могу вас так называть? — заметил Грант Гудман, когда она переключила скорость и стала пробиваться по узкой извилистой дороге.
— Конечно, мистер Гудман, — непринужденно ответил она, хотя внутренне стиснула зубы.
— Грант, — поправил он с легкой улыбкой на губах. — Вы так же ловко управляетесь с людьми.
— Ну не знаю. С большинством людей легко ладить, — ответила она, на сей раз холодно.
Последовала короткая пауза, а затем он невозмутимо произнес:
— Вас раздражают мои комментарии? Почему?
Брайони едва удержалась от резкого ответа, готового сорваться с уст. Она ужасно злилась на себя за то, что выдала свою пристрастность. Кроме того, ее смущало, что он сидит так свободно рядом с ней, и его колени почти касаются ее коленей, а она не может правильно среагировать на это.
— На то нет никакой причины, мистер Гудман, — ответила она, а затем решила попробовать иначе: — Что привело вас в эти края?
Он ответил не сразу.
— Все так много говорят о дикой природе Тасмании, не так ли?
— Да, — согласилась Брайони. — Стало быть, вы с материка?
— Да, — ответил он, — точнее сказать, из Сиднея, а здесь я для того, чтобы отдохнуть и подзарядиться. Надеюсь, вы не против.
Он хорошо говорит, подумала она, и голос у него приятный…
— Почему я должна быть против? Я…
— Я просто подумал, что не слишком вам нравлюсь, — растягивая слова, сказал он, и, когда она на секунду повернулась к нему, улыбнулся ей дружелюбно и одновременно дерзко.
Брайони сосредоточила свое внимание на дороге и резко переключила скорость.
— Вовсе нет, мистер Гудман, — парировала она. — Гость это гость. Мы уделяем большое внимание качеству обслуживания в Хит-Хаусе и рады всем.
— Очень приятно это слышать, — сказал он, а затем добавил: — Интересно, насколько рады.
— Что вы имеете в виду?
— Ну, если бы, предположим, я вам сказал, что вы мне нравитесь, что тогда было бы включено в обслуживание?
Брайони задохнулась от возмущения и круто вильнула в сторону, хотя на дороге никого не было.
— Вы переходите границы дозволенного, — процедила она сквозь зубы.
— Но это не причина для того, чтобы стереть меня с лица земли на диких просторах Тасмании, — ответил он с ухмылкой, после того как она выровняла автобус.
— Жаль, что я не могу… — Она резко замолчала.
— Все в порядке, Брайони? — крикнул Дуайт.
— Все отлично! Извините, — крикнула она в ответ. — Меня немного напугала какая-то мерзкая рептилия, — добавила она.
Грант Гудман беззвучно, с явным одобрением, рассмеялся, а затем спокойно произнес:
