Кэролайн притопала к Джине и протянула ей плюшевого слоненка.
– Это мне? – ласково спросила Джина, принимая игрушку. – Спасибо.
Довольная малышка снова заторопилась к коробке.
– Я действительно был бы вам очень признателен, если бы вы слетали со мной к Джеффу на виллу. И, клянусь, если нам придется ночевать в одной комнате, я буду спать на полу. На этот счет можете не беспокоиться.
– Само собой, на полу, – невозмутимо подтвердила Джина.
– Значит, вы согласны? – с надеждой спросил Эдвард.
Джину все еще мучили сомнения. Ей хотелось сказать «да», чтобы подольше побыть рядом с ним.
– Я долго размышляла над вашими словами. Ну, что я вела себя слишком свободно с Джеффом и с Хилари. – Джина старалась говорить непринужденно и спокойно. – Я вообще открытый человек, такой у меня характер.
– В этом нет ничего плохого, – заметил Эдвард.
– Нет. Но, возможно, вы были правы... в какой-то степени, – добавила Джина. – Может, я своими разговорами, активностью и в самом деле невольно способствовала... приглашению на виллу. Наверное, поэтому я должна помочь вам. – Она гордилась собой. Говорила ровным голосом, без малейшего намека на личную заинтересованность в этой поездке. – К тому же я ни разу не была в Майами.
Эдвард ослепительно улыбнулся.
– Спасибо.
– Но вы не должны платить мне за это, – поспешила предупредить его Джина.
– Нет-нет, наша договоренность остается в силе.
Разговор о деньгах был ей крайне неприятен.
– Я не хочу, чтобы вы платили мне, – настойчиво повторила Джина. И, увидев, что Эдвард собирается возразить, быстро добавила: – Это мое последнее слово.
Кэролайн вытащила очередную игрушку из своего запаса и подняла ее кверху.
– Зина! – крикнула она. – Зина, мотри!
– Она назвала вас по имени, – удивленно сказал Эдвард.
Джина посмотрела на девочку. Нарядно одетая, причесанная, она выглядела прелестно. Кэролайн была страшно довольна, что ей удалось обратить на себя внимание красивой тетеньки.
– Мотри! – она помахала в воздухе тряпичным котенком. – Ко Лу!
Джина вопросительно посмотрела на Эдварда.
– Кот Блу, – перевел он. – Любимая игрушка. Хотя одному Богу известно почему. С этим котом играл еще я, поэтому он так потрепан.
– Понятно.
Кэролайн забралась на стул и поднесла игрушку к лицу Джины – очевидно, для более близкого знакомства. Хвост у бедняги болтался на ниточках, уши тоже держались чудом.
– Да, жизнь изрядно потрепала беднягу Лу, – посетовала Джина. – Но все равно он еще очень красивый.
