— Я иду на пляж.
Мэтт лежал, вытянувшись во весь рост, на кровати. Пока Хейли была в ванной, он успел переодеться в темно-синие плавки. Мэтт не снял с кровати покрывало, но это не имело значения: образ Мэтта, лежащего на кровати, с этой минуты прочно запечатлелся в памяти Хейли. Теперь-то она точно знала, что не может спать сегодня вечером на этой кровати. Покрывало, наверное, сохранит его запах. При одной мысли об этом у Хейли начиналось покалывание под кожей, а желудок проделывал сальто-мортале. Ей вдруг стало жарко, хотя в номере работал кондиционер.
— Отлично. Я с тобой.
Мэтт пружинисто вскочил с кровати.
— В этом нет необходимости. — Хейли немного подумала и неохотно добавила: — Извини, кажется я опять веду себя грубо.
Ответить Мэтт не успел, в дверь постучали. Хейли открыла. На пороге стоял служащий отеля, рядом с ним на полу стояла сложенная раскладушка. За его спиной откуда ни возьмись возник Хэнк.
— Это еще зачем? — спросил оператор, кивая на раскладушку.
Хейли растерялась. Судорожно пытаясь что-нибудь придумать, она пролепетала:
— Н-не знаю.
— Кто-то из вашего номера заказывал раскладушку, — пояснил служащий.
Он попытался внести раскладушку в номер, но Хейли стояла в дверях, загораживая проход. Мэтт остановился рядом с ней.
— Это какое-то недоразумение, — сказал он. — Мы, знаете ли, молодожены.
Мэтт положил ей руку на плечо. Рука была теплой, сильной. Хейли была благодарна ему за молчаливую поддержку и, конечно, не могла стряхнуть его руку в присутствии Хэнка — во всяком случае, именно так она объяснила себе, почему этого не сделала.
— Так вы не заказывали раскладушку? — скептически переспросил коридорный, сверяясь с каким-то списком.
Мэтт обнял Хейли чуть крепче.
— Нет, не заказывали.
Служащий отеля нахмурился, но потом пожал плечами и пошел прочь по коридору, унося с собой раскладушку.
«Раскладушка!» Хейли бросилась бы за ним, если бы могла. Хэнк подошел к ним. Мэтт привлек Хейли чуть ближе к себе и посмотрел в глаза. В его глазах плясали веселые искорки. Как всегда, он выглядел так, словно получал немалое удовольствие от происходящего. Казалось, он не испытывал ни малейших неудобств от их притворного брака.
— Я только хотел уточнить, знаете ли вы, что сегодня вечером на пляже устраивают барбекю для клиентов отеля, — сказал Хэнк. — Я рассчитываю снять хорошие кадры.
— Конечно, — согласился Мэтт.
Хэнк ушел, и Хейли выскользнула из-под руки Мэтта.
— Я все-таки пойду на пляж, а раскладушку можно получить и позже.
