Паола подошла к дверям магазина вместе с другими продавщицами, которые возвращались из кафе, оживленно переговариваясь и обсуждая подробности своей личной жизни.
Келли — сама непосредственность — заглянула в пакет, который Паола держала в руке.
— Что ты купила? Покажи. — Келли достала из кармашка фирменного серебристого передничка карамельку и, пошелестев оберткой, сунула конфетку за щеку.
— Так, платье… — неохотно ответила Паола.
— Платье? Покажи скорее! Обожаю рассматривать новые наряды!
Паола достала из пакета черный сверток. Келли, заметив этикетку, округлила от удивления глаза и чуть не подавилась карамелькой.
— «Валентине»? Паола, откуда у тебя такие деньги?
— Я одолжила у Элизабет.
Паола понимала, что это звучит, по крайней мере, странно. Не успела устроиться на работу, а уже должна кучу денег жене хозяина.
— И когда ты собираешься вернуть долг? Зарплата только через две недели.
— Я знаю, но Элизабет так настаивала… К тому же скоро у меня день рождения, и дядя Альберт наверняка пришлет мне в подарок приличную сумму. Не знаю, что бы я без него делала. — Паола улыбнулась. — К тому же женщина должна позволять себе некоторые слабости.
— Особенно такая женщина, как Элизабет, — заметила Келли, узнавая любимую присказку хозяйки. — Не забывай, что ее муж — владелец «Косметик Маркет», а нам с тобой приходится вкалывать, чтобы заработать себе на хлеб.
— Келли, я знаю, но мне так захотелось хоть раз в жизни купить себе роскошное платье!
Келли промолчала, продолжая сосать конфетку. В конце концов природное любопытство все же победило, и она стала торопить Паолу:
— Ну давай же, показывай, что за «роскошное платье» ты там купила?
Не успела Паола полностью развернуть обновку, как Келли захлопала в ладоши и воскликнула:
— Паола, оно просто великолепно! А на тебе оно наверняка выглядит еще шикарнее.
— Долго вы там будете шушукаться? — раздраженно спросила Марта, подходя к прилавку. — Пора приниматься за работу. Покупательницы ждать не будут, пока вы обсудите все свои проблемы.
Паола быстро убрала платье в пакет и надела передник.
Скорее бы вечер, подумала она. Может быть, я встречу Роберта.
