— Ха! Так, значит, твой сынок, сам того не ведая, преподнес тебе замечательный подарок в виде отдыха на тропических островах?! Но… Дороти, почему же ты не отправишься туда с мужем? У вас с Фрэнком проблемы? — вкрадчиво спросила Лиза, боясь разрушить мостик откровенности.
— Нет-нет, — поспешно ответила Дороти. — Просто у Фрэнка сейчас очень много дел. Скоро выборы… В общем, он не может отлучиться из Филадельфии ни на минуту.
— Что ж, — Лиза пожала плечами, — хоть я и сочувствую тебе по поводу сына и мужа… — она расплылась в счастливой улыбке, — я рада, что мы с тобой летим на Гавайи. Все, что ни делается, к лучшему. Уверена, подружка, что мы с тобой повеселимся на славу. Только вдвоем. Никаких забот и семейных обязанностей. Только море, солнце, пальмы и…
— Никаких «и», — строго сказала Дороти. — Не забывай, что мы уже степенные дамы.
— Ты меня обижаешь. — Лиза и впрямь обиженно надула и без того соблазнительно пухлые губки. — Даю тебе честное-пречестное слово, что не заведу никакого курортного романа. Вот еще не хватало! И ты, будь любезна, не пытайся меня сосватать какому-нибудь парню. Будь он даже самый завидный жених на планете. Договорились?
— Договорились. — Дороти улыбнулась и в тысячный раз поблагодарила Бога за то, что рядом с ней есть такая замечательная подруга, как Лиза.
— Лично ты как хочешь, а я закажу еще один кусочек этого божественного торта.
Дороти не успела вымолвить ни слова, как Лиза уже подзывала официанта. Ну вот, теперь этот парень решит, что мы обжоры, подумала она. Однако тут же отогнала от себя эту мысль. Лучше подумать о том, какое пирожное отведать еще.
Дороти нервно переступила с ноги на ногу. Уже объявили начало регистрации на рейс Филадельфия — Хило, а Лиза все еще не удосужилась появиться. Ну это уже переходит все границы, раздраженно подумала Дороти, в сотый раз посмотрев на табло вылета рейсов. Неужели Лиза никогда не научится приходить вовремя?! Речь ведь не о походе по магазинам, а о рейсе, который никто не станет откладывать из-за опоздания одного-единственного пассажира! Конечно, если им не является особа королевской крови.
Наконец Дороти увидела подругу, которая бежала к ней, волоча два внушительных чемодана на колесиках, сумку и шляпную картонку.
— Привет, дорогая. Извини, я немного опоздала, — произнесла Лиза свое привычное приветствие.
Дороти окинула оценивающим взглядом ее багаж.
— Лиза, ты что, собралась остаться на Гавайях навсегда? Зачем тебе столько вещей?
