Они похоронили сестру Лету в мемориальном саду, в светлом и богатым растительностью месте на южной стороне монастыря. Он начинался у стены здания и занимал всю круглую террасу перед широкой аркой главного входа в часовню. Посреди сада высилась статуя Святой Катерины, облаченной в броню серафимок. Она стояла, точно собираясь соскочить со своего постамента и взмыть в небеса, а из прыжкового ранца у неё на спине выходили искусно вырезанные извивающиеся струи огня и дыма.
В соответствии с новым статусом и покаянием, Иона не могла присутствовать на похоронах. Вместо этого, Кассандра шла впереди несущих гроб илотов в белых робах, раскачивая как маятник из стороны в сторону кадило со священным горящим маслом. Мирия, Изабелла и Порция следовали за укрытым телом, чёрная броня целестинок была начищена до зеркального блеска. В соответствии с обрядом ордена, стволы оружия были перевязаны красными шёлковыми ленточками, чтобы обозначить его безмолвие в этот посвящённый раздумьям миг.
Рейко, старшая сестра-ветеран, служащая помощницей канониссы Галатеи, проводила церемонию верно, но без искренности. Ещё несколько сестёр битвы, которых Мирия не видела ранее – лучшие члены гарнизона Монастыря – изображали почёт как могли. Но всё же ни одна из них не знала Лету, ни одна из них не сражалась рядом с ней против предателей и ксеносов, ни одна из них не истекала рядом с ней кровью, отбивая клочки проклятой земли.
Мирия нахмурилась. Она и раньше теряла женщин под своим началом, и при худших обстоятельствах, но тем не менее, простой и в то же время чрезвычайно жестокий способ убийства Леты лёг ей на плечи тяжелым грузом вины. Это было всё, что старшая сестра могла противопоставить тираде внутренних голосов, усердно упрекавших её за ошибку на борту "Меркуцио".
В своём воображении она вновь увидела себя, приставившую плазменный пистолет к капсуле Вона и грозящую убить его. «Почему я не сделала этого? Лета всё ещё была бы жива, Иона всё ещё была бы одной из нас…». Но сделать так – означало бы прямо воспротивиться церкви. Мирию частенько призывали к ответу за её «творческое» толкование приказов командиров, но она никогда не шла против старших: для Сороритас это означало проклятье. Её взгляд упал на каменную тропу под ногами. Сестра Диона призывала её не терять бдительность, но Мирия не обратила на это внимание, пока не стало слишком поздно. «Я исправлю это», поклялась она.
Овальный люк в каменной дорожке сада был открыт, показывая вертикальную яму, глубиной несколько метров. Рейко завершила Литанию Памяти, и облаченные в белые одежды сервиторы опустили тело Леты в яму и засыпали его землёй. Лету похоронили стоящей, с запрокинутой к небу головой - так, как невцы делали это со всеми мёртвыми. Как говорили священники, это было необходимо для того, чтобы покойный видел путь обратно к Терре, тропинку, ведущую к правой руке Императора.
