«Этот день ничем не будет отличаться от всех других дней», — подумала она. Но все оказалось совсем не так.
Мисс Марпл выполняла свою программу и медленно двигалась по тропе по направлению к отелю, пока не встретила Молли Кендал. Эта солнечная молодая женщина на этот раз не улыбалась. Выражение ее лица удивило мисс Марпл, и та спросила:
— Что случилось, дорогая?
Молли подумала немного, а потом ответила:
— Все равно вы все узнаете, все узнают! Майор Пальгрейв — умер.
— Умер?
— Да, он умер этой ночью.
— О, как печально!
— Да, очень печально, что он умер именно здесь, Это всем испортит настроение. Но ведь он был такой старый!
— Вчера он казался таким, как обычно, — сказала мисс Марпл. Ее слегка раздражала холодная уверенность Молли, что все немолодые люди в любой момент могут умереть.
— Он казался совсем здоровым, — добавила она,
— У него было высокое кровяное давление.
— Но ведь есть же от этого лекарство, какие-то люли. Наука в наше время творит чудеса.
— Да, конечно. Но, может быть, он забыл их приять или принял слишком много. Как инсулин, вы понимаете?
Мисс Марпл не думала, что диабет и гипертония одно и то же. Она спросила:
— Что сказал доктор?
— Доктор Грехем сейчас почти не практикует, он живет в отеле как гость. Он только взглянул на него, а местные врачи пришли, официально написали свидетельство о смерти, но все кажется ясно. Это может случиться при высоком давлении крови, особенно, если злоупотреблять алкоголем. Последний вечер майор Пальгрейв, например, явно пил слишком много.
— Да, я это заметила, — согласилась мисс Марпл.
— Может быть, он забыл принять свое лекарство. Очень печально, но ведь люди же не могут жить вечно? Это причинит неприятности и Тиму, и мне. Могут подумать, что все дело в еде.
— Но ведь симптомы пищевого отравления и гипертонии очень различны?
— Да, конечно. Но люди так легко поддаются панике. Они могут уехать и сказать своим друзьям…
— Мне кажется, что у вас нет повода для беспокойства, — приветливо заметила мисс Марпл. — Как вы говорите, майор Пальгрейв был уже немолод, наверное, ему было больше семидесяти, и, конечно, смерть его естественна. Люди примут это как само собой разумеющееся.
— Если бы это было так. Все произошло так неожиданно.
«Да, это произошло неожиданно, — думала мисс Марпл, медленно шествуя дальше. — Последний вечер он сидел такой веселый, много пил и шутил с Дизонами и Хиллингтонами».
Именно с ними… Мисс Марпл пошла еще медленнее и потом совсем остановилась. Вместо того, чтобы идти на пляж, она устроилась в уголке, на террасе. Она вынула свое вязание, и спицы застучали так быстро, как будто бы хотели обогнать ее мысли…
