- Откуда тогда ее имя?
- Возможно, к одежде ребенка была приколота записка, а может, врач или медсестра дали его ей. Никто не знает. Врач умер восемь лет назад. Он вел прием на дому, но дом сгорел, и все его записи погибли. Эта линия расследования зашла в тупик так же, как и все прочие. - Он беспомощно развел руками. - Такое впечатление, будто Маргарет Стоу до встречи с вашим дедом жила в вакууме.
- Как бы ни так! И вы думаете, я поверю?
В глазах Бью все сказанное выглядело проявлением недобросовестного выполнения своих обязанностей.
- Это, правда, - последовало поспешное заверение.
- Вы должны были нанять частного детектива, - настаивал Бью, не желая смириться с поражением.
- Результат нулевой. Кроме свидетельства о рождении, иных официальных документов не обнаружено. Она никогда не заполняла налоговых деклараций, никогда не имела кредитной карточки. Никаких документов об образовании или месте работы…
- А как насчет социального обеспечения? Она могла получать пособие по безработице.
- Она не значится ни в каких официальных списках. Ни паспорта, ни водительских прав. Уверяю вас, мы все тщательно проверили.
«Кто- то всегда ее содержал, -подумал Бью. - Возможно, была целая вереница крестных отцов, и она с подросткового возраста переходила от одного к другому».
Лайонел Армстронг пожал плечами.
- Мы ничего не узнали о ее жизни до того вечера, когда Вивиан встретил ее и предложил должность няни.
- Что ж, значит, она удачно выбрала время, чтобы возникнуть из небытия, - с раздражением прокомментировал Бью. - Как он с ней познакомился?
- Вивиан сказал, что она продавала розы.
Бью, едва не заскрежетал зубами. Мэгги Стоу основательно подготовилась к встрече с Вивианом Прескоттом, а теперь нацелилась на него.
- Что мой дед сказал, когда вы сообщили о своих безрезультатных поисках?
- Он засмеялся, не придав этому никакого значения.
Такое laissez-faire1 Лайонела Армстронга раздражало Бью.
1 Попустительство (франц.).
- Неужели вы не возразили ему? Не указали на возможную опасность? - скорее обвинял, чем спрашивал он.
- Естественно, возражал, но ничего не добился. У вашего деда всегда было свое мнение, Бью, и изменить его относительно Маргарет Стоу оказалось невозможно.
«Она его околдовала», - подумал Бью.
- По правде говоря, он как-то произнес фразу, которую я не могу забыть, - задумчиво продолжал поверенный. - И должен отметить, Вивиан с няней Стоу, казалось, воспрянул духом.
- Ну и что за незабываемая фраза? - лаконично бросил Бью, уже не скрывая своего раздражения, что на Мэгги Стоу нет ничего компрометирующего.
