И вот в них отразился мятый после машины, небритый и измученный наш Адик.
— Слышь, парень, — услышал князь робкое, чуть ли не рабское, — тебе "Мальборо" не нужны?
Грузин сверху вниз повел головой.
— Сколько?
— Много.
— Я возьму блок. Неси.
— По пять…
— Я сказал: неси.
— Слышь, парень, а может, еще кому-то нужно много "Мальборо?
Грузин не ответил. Он только поднял руку с печаткой. Указательный палец отогнулся в сторону сквера слева от ресторана.
— Там. У фонтана. Спроси Милу. Она иногда берет сигареты.
И мятого парня сменила в глазах грузина девушка в коротенькой юбке.
— Дядя Миша, да вы поэт!
— Поэт не я, а Адик. Он как-то на пари поступил в Ленинграде на режиссерский факультет. Но учиться этому несерьезному делу не стал. Ему отсоветовали родители. Он предпочел должность инженера, однокомнатную квартиру и 120 р зарплаты. Поэт он, у меня всего лишь хорошие уши. Он рассказывал эту историю моему сыну, а я слушал. Вам таки интересно?
Адик — он уже был на последнем дыхании — идет в сквер и видит сцену у фонтана. Там стоит пара, очень похожая на семейную, и выясняет отношения. Наш одессит дожидается паузы и подает свою реплику:
— Простите, вы Мила?
— Да, Мила, а что такое? — она все еще сердится.
— Вам "Мальборо" не нужны? Много.
— Не нужны! — режет его ножом по сердцу мужчина — он все еще в ссоре с женой.
Она же ему отвечает (ситуация "брито-стрижено):
— А мне нужны!
Короче: мужчина в конце-концов машет рукой и уходит, женщина выкуривает сигарету и заговаривает с Адиком, все еще поминая всякими словами строптивого мужа.
Еще короче: они сидят в Адикиной машине и едут к какой-то тете Клаве, она живет ближе Милы, которая наверняка возьмет половину товара — все-таки по 4, а другую купит сама Мила, потому что одна она всего не потянет, потому что время сейчас тяжелое, а они с мужем выплачивают стоимость дома, купленного пополам со свекровью, муж уже ног не тянет, работая на двух работах, а тетя Клава, тоже их родственница, сказала, что сигареты особенно хорошо продавать за городом, в горах… И Мила трогает нашего симпатичного, между прочим, Адика за рукав и время от времени заглядывает ему в глаза (вы еще помните ее рассерженного мужа?).
Они остановились у какого-то трехэтажного дома, вышли из машины. Адик берет два мешка, Мила — один. Дело идет уже к вечеру. В доме зажигаются окна.
Эти двое поднимаются на второй этаж, останавливаются у квартирной двери.
— Вы чуть подождите, — говорит Мила, — у тети Клавы в это время бывает ее… ну, избранник, хоть ей уже 45…
