– Ого! Надеюсь не обнаженной, Сьюзан! Что подумают соседи?
Сьюзан рассмеялась потому, что Шон пыталась изобразить Рут.
– Нет, не обнаженной, – призналась она. – Но я набралась смелости и сняла топ.
Шон игриво вздернула бровью.
– Да ты дикарка!
– Да, для меня это необычно, – взглянув на террасу, она вздохнула. – Наверно, нам лучше вернуться.
Шон слегка дотронулась до руки Сьюзан.
– Не позволяй Рут все портить. Это твоя жизнь. Если тебе хочется пить пиво, пей. Если захочется выкурить сигарету со мной, так и сделай. Пошли ее к черту.
– Ты права, конечно, – сказала Сьюзан. – Просто я не привыкла быть независимой, – Сьюзан снова взглянула на террасу.
– Мне кажется, я ее напугала.
Шон кивнула.
– Да. Перемены пугают. Особенно, если не ты контролируешь ситуацию. Рут привыкла по-своему обращаться с тобой, и я уверена, она сходит с ума от того, что ты перестала ее слушаться.
– Да, – согласилась Сьюзан. – Она больше не знает, что со мной делать.
Схватив одной рукой пиво, другой бутылку вина, Сьюзан слабо улыбнулась.
– Может, мне надо ее напоить.
На веранде их развлекал Алекс, и разговоры сошли к минимуму. Когда, наконец, Шон зажгла сигарету, Сьюзан наблюдала, как она подносит ее к губам. Шон взглянула на нее, приподняв брови. Сьюзан кивнула. Наклонившись вперед, Шон протянула ей сигарету. Стараясь не обращать внимания на нервный всхлип Рут, Сьюзан затянулась и медленно выдохнула дым.
– Спасибо, – пробормотала она.
Шон снова занялась Алексом, прикуривая новую сигарету, заставив Сьюзан тем самым докурить первую.
– Сначала пиво, теперь сигареты. Боже мой, Сьюзан, ты определенно изменилась. Я сомневаюсь, что тебя сможет узнать собственный муж.
– Сомневаюсь, что ему есть до этого дело, – безразлично ответила Сьюзан.
– Конечно, есть!
Сьюзан медленно повернула голову к Рут.
– Не сейчас, Рут. Я совершенно не в настроении говорить о Дэйве.
Воцарилось тяжелое молчание, затем Шон засуетилась.
– Мне кажется, гриль уже достаточно нагрелся. Я принесу гамбургеры.
Сьюзан нежно улыбнулась подруге.
– Спасибо.
– Ты позволяешь ей готовить? – прошипела Рут, как только за Шон закрылась дверь. – Глядишь, она скоро вообще переедет сюда.
– Почему она так тебе не нравится?
Откинувшись на стуле, Рут отвела глаза.
– Я не говорю, что она мне не нравится, Сьюзан. Я же ее почти не знаю.
– Правильно. Ты ее почти не знаешь, и при этом ты намеренно грубишь ей.
Ответ застрял у Рут в горле, так как вернулась Шон в одной руке с тарелкой бургеров, а в другой с двумя бутылками пива. Вручив обе бутылки Сьюзан, она бесцеремонно перевернула котлеты на гриле и закрыла крышку.
