В плену у миледи | страница 87
— Нисколько. Я попросила ровно столько, сколько за тебя попросили англичане.
— Но у него ведь сундуки ломятся от золота. Ты могла бы выторговать нам небольшое состояние.
— Да, могла бы, если бы мне не нужно было спасать твою никчемную жизнь.
— Ну ладно, Сорча. Ты все правильно сделала. Я не хотел тебя обидеть.
К Сорче подъехал Рональд и проговорил:
— Вы были правы, миледи. Тот англичанин, Саймон Тречер, следует за нами.
— Сколько с ним людей?
— Я не разглядел, миледи. Но больше, чем у нас.
Дугал обнажил меч.
— Значит, англичане пошли на обман. Ну хорошо, они нам дорого за это заплатят.
— Убери оружие, — заявила Сорча и немного удивилась, когда брат, посмотрев на нее округлившимися глазами, подчинился.
Но Дугал все же спросил ее:
— Ты хочешь, чтобы мы удирали от англичан поджав хвосты?
— Если так будет нужно, то да. Пойми, Дугал, у нас в отряде всего пятеро мужчин и две женщины. Рональд говорит, что англичан больше, а я не думаю, что они скачут сюда, потому что вдруг решили оказать нам любезность и проводить до Данвера. Я так рисковала не для того, чтобы тебя убили сразу после освобождения.
— Ты знала, что это может случиться?
— У меня были кое-какие подозрения. Боюсь, что я возбудила в Тречере похоть. — Дугал удивленно посмотрел на нее, и Сорча с некоторым раздражением добавила: — Можешь спросить у других, если мне не веришь.
— Нет-нет, я тебе верю. Однако становится совсем темно. Скакать ночью нелегко.
— Но темнота станет помехой и для англичан.
— Скоро мы окажемся в местах, которые знаем гораздо лучше врагов, — добавил Рональд.
— А ты что думаешь, тетя? — спросил у Нейл Дугал.
— Я думаю, что ты глупец. — Она проигнорировала его возмущенный взгляд и смешки окружающих. — Вообще-то я думаю, что нам надо не болтать, а скакать побыстрее домой. Мне кажется, Тречер вряд ли решится заходить в глубь Шотландии. У него, наверное, не очень много людей.
— Я буду следить за ним и дам знать, когда он повернет обратно, — объявил Рональд и ускакал так быстро, что никто не успел поблагодарить его за храбрый поступок.
Дугал не стал оспаривать план действий, с которым все согласились. Сорча подъехала к Нейл, и женщины пустили своих лошадей в стремительный галоп. Громко выругавшись, Дугал поскакал следом за сестрой, тетей и тремя воинами. Сорча, обернувшись, взглянула на него выразительно, однако промолчала. Она знала, что ночь будет очень долгой, и после двух дней, проведенных в седле, боялась, что у нее просто не хватит сил.