— Давай, Лиза, — парень взял девушку за руку, и они вместе побежали к дороге.
— Как остальные? — спросил Слэйд.
— Один в сознании и дышит нормально, — ответила Элли и показала на пассажирку со сломанной рукой. — У меня не было возможности осмотреть ее.
Слэйд и Элли подошли к сидевшей на траве девушке.
— Со мной все в порядке, — превозмогая боль, сказала та. — Ребята заставили нас пристегнуться ремнями безопасности. Саймон тоже пристегнулся… — она посмотрела в сторону автомобиля. — Водитель… С ним все в порядке?
— По-моему, да, — сухо ответил Слэйд.
— А остальные?
— Они дышат, — ответила Элли. — Сейчас подъедет «скорая», и врачи осмотрят вашу руку.
…Через час Элли и Слэйд уже давали показания молодому энергичному констеблю. Затем на полицейской машине они спустились вниз к парковочной площадке. Слэйд сел за руль своего автомобиля.
— Что ж, поехали домой.
— Домой? — удивленно переспросила девушка.
— Сегодня я уже не повезу тебя в Лодж, — пояснил Слэйд. — У меня в квартире есть гостевая спальня. Ты переночуешь там.
Элли открыла рот, чтобы возразить, но Слэйд прервал ее:
— Тебя никто не тронет.
— А как же Кэролайн? — сама не понимая, почему, спросила Элли.
— При чем здесь Кэролайн? — удивился Слэйд.
— Мне кажется, ей это не понравится.
— Не имеет значения, — бросил мужчина, уверенно ведя автомобиль по освещенным огнями вечерним улицам города.
— Все гостевые спальни похожи на гостиничные номера, — с иронией в голосе произнес Слэйд, распахивая дверь комнаты. — По-моему, здесь не хватает стеганого одеяла с Валану. Оно могло бы сделать комнату более уютной.
— И менее элегантной, — ответила Элли.
Слэйд с любопытством посмотрел на девушку. Его зеленые глаза весело блестели.
— Такая уж холодная и неприветливая?
— Сдержанная, — уточнила Элли.
— Ванная вон там, — сказал Слэйд, показывая на дверь в дальнем углу спальни. — Тебе что-нибудь нужно?
— Нет, спасибо, — ответила Элли.
Взгляд Слэйда был непроницаемым и бесстрастным.
— В таком случае спокойной ночи.
Когда Слэйд вышел, девушка приняла душ. На ее одежде и даже на коже остались пятна запекшейся крови.
Судьба неотвратима, думала Элли, к одним она благосклонна, к другим беспощадна.
Двое молодых людей были выброшены из машины во время аварии. Один из них находится в тяжелейшей коме, другой отделался легким сотрясением мозга и переломом руки.
…Элли лежала в постели с закрытыми глазами и не могла заснуть. Мысли роились у нее в мозгу, как назойливые насекомые. Возбуждение не спадало, и спокойный сон казался недосягаемой нирваной. Элли прислушивалась к незнакомым звукам города. Они мешались в ее сознании с далеким отзвуком сирены «скорой помощи» и призрачным шумом волн, разбивающихся о рифы Валану.
